В России очень мало знают о традиционной религии Японии - синто, на основе которой с незапамятных времен складывалось мировосприятие и мироощущение японцев, японский менталитет. "Синто больше, чем религиозная вера. Это комплекс идей, отношений и норм поведения, которые более чем за два тысячелетия стали основой существования японцев..."1 В этом году исполняется 10 лет с тех пор, как Международное научное общество синто (МНОС) (Синто кокусай гаккай) открыло в Москве свое отделение для российских исследователей японской культуры. К тому времени в России были переведены основные древние рукописи - первое в истории Японии сочинение государственно-исторического характера "Кодзики" (Записки о деяниях древности) (712 г.)2 и "Нихон секи" (Анналы Японии) (720 г.)3, в которых впервые получили письменную фиксацию древнеяпонские мифы, и некоторые другие источники. Представительство МНОС в Москве выделило средства на издание в России фундаментального двухтомника "Синто - путь японских богов", вышедшего в 2002 г.4 В него вошли тексты синто и работы российских японоведов. С 2004 г. в России проводится конкурс работ по синто на русском языке. В 2010 г. издан сборник работ молодых исследователей, студентов российских вузов, получивших призовые места в этом конкурсе. Был проведен симпозиум "Синто и японская культура", в котором приняли участие и исследователи Украины и Беларуси. С 2004 г. российское отделение Международного научного общества синто (с 2007 г. Филиал МНОС в РФ) возглавляет заместитель директора Института востоковедения РАН, доктор исторических наук Эльгена Васильевна Молодякова, автор, переводчик и научный редактор ряда научных и популярных работ по синто. В 2007 г. в Филиале МНОС в РФ был создан редакционный комитет по работе над энциклопедическим словарем синто. В мае 2010 г. в Центре восточной литературы Российской государственной библиотеки при участии председателя совета директоров МНОС Ёсими Умэда и его жены Сэцуко Умэда состоялась презентация первого за пределам ... Читать далее