Ключевые слова: Ахмад ал-Барки, хадисы, арабский текст. Методику исследования арабских текстов, содержащих хадисы, разрабатывали и применяли в своих исследованиях сотрудники Арабского кабинета Ленинградского отделения Института востоковедения РАН СССР (ныне Институт восточных рукописей РАН РФ) П. А. Грязневич, К. А. Бойко, С. Б. Певзнер и С. М. Прозоров. Основная задача исследователей состояла в том, чтобы наиболее полно и объективно воссоздать историю арабской исторической литературы по материалам арабских источников1 [Прозоров, Романов, 2003, с. 117]. При работе с источником раннешиитского автора Ахмада ал-Барки (ум. в 274/887 или 280/893 г.) "Китаб ал-махасин" ("Книга достоинств") была создана и использована новая методика росписи, обработки и анализа арабского текста, содержащего хадисы, с помощью оперативной программы Windows Office Microsoft Excel, позволяющей реализовать потенциал вышеуказанной методики Арабского кабинета, не нарушая основных ее принципов. Необходимой предпосылкой для начала обработки и анализа источников по новой методике является обязательное наличие исследуемого источника в электронной версии. Первый этап исследовательской работы - роспись хадисов при помощи оперативной программы Windows Office Microsoft Excel, разбивание сегментов хадиса (имен передатчиков предания и передаваемую информацию - матн) по ячейкам листа Microsoft Excel. Для эффективного использования оперативных возможностей этой программы, с учетом особенностей структуры исследуемых хадисов (большое количество передатчиков в иснадной цепи) и удобства работы с текстом в электронной и в печатной версии, был разработан и использован следующий формат росписи, обработки и анализа средневекового арабского текста, содержащего хадисы: Описание таблицы N 1: * В первом столбце таблицы под знаком N идет нумерация хадиса, аналогичная нумерации хадисов в исследуемом источнике. * Второй столбец таблицы предназначен для фиксации имени передатчика, идущего первым в иснадной цепи хадиса, и та ... Читать далее