روز خوابگردی در فنلاند: چگونه کشور هزار دریاچه علاقه‌مندان به خواب را تنبیه می‌کند

۲۷ ژوئیه. در فنلاند در این روز هیچ کسی پیدا نمی‌شود که خطر کند تا تا نیمه‌روز بخوابد. زیرا در کشور هزار دریاچه سنت قدیمی و بسیار بیدارکننده‌ای وجود دارد: کسی که دیرتر از همه بیدار شود، خطر اینکه در آب باشد — به معنای واقعی کلمه دارد. روز خوابگردی، یا روز ملی خوابگردی (فین: Unikeonpäivä)، یکی از خنده‌دارترین و عجیب‌ترین جشن‌های در تقویم فنلندی است. این جشن شامل یک افسانه باستانی مسیحی، خرافات قرون وسطی و شوخی‌های مدرن است و یک صبح کسل‌کننده را به یک ماجراجویی واقعی تبدیل می‌کند.

افسانه هفت خوابگرد: ریشه‌های جشن

تاریخ روز خوابگردی به دوران دوردست بازمی‌گردد — به افسانه مسیحی هفت خوابگرد افسس. بر اساس باور، در قرن سوم میلادی، در زمان تعقیب مسیحیان توسط امپراتور رم دیوسی، هفت پسر جوان در یک غار پنهان شدند تا از تعقیب فرار کنند. به اراده خداوند، آنها به خواب رفتند و تقریباً ۲۰۰ سال خوابیدند. وقتی بیدار شدند، جهان اطرافشان به کلی تغییر کرده بود — مسیحیت به عنوان دین ملی امپراتوری رم تبدیل شده بود.

این داستان که به عنوان «هفت خوابگرد افسس» شناخته می‌شود، در اروپای قرون وسطی بسیار محبوب بود. در تقویم کاتولیک یک روز خاص به این مقدسین اختصاص داده شده بود. در کشورهای مختلف در زمان‌های مختلفی جشن گرفته می‌شد: در انگلستان، آلمان، دانمارک و استونی — ۲۷ ژوئن، و در اسکاندیناوی، از جمله فنلاند، — ۲۷ ژوئیه.

چگونه جشن به فنلاند آمد

در منابع تاریخی فنلاند، روز خوابگردی برای اولین بار در سال ۱۶۵۲ ذکر شده است. در آن زمان هنوز یک جشن مذهبی بود و در ۲۶ ژوئن جشن گرفته می‌شد. اما در سال ۱۷۰۹، پس از انتقال به تقویم گریگوری، تاریخ به ۲۷ ژوئیه تغییر کرد.

با گذشت زمان جشن از ارزش مذهبی خود محروم شد. از یک جشن مذهبی به یک عادت خنده‌دار و مردمی تبدیل شد که با سرگرمی‌های تابستانی و زندگی ساحلی مرتبط است. این جشن در شهر نانتالی — یک کورس قدیمی در ساحل جنوب‌غربی فنلاند — بسیار محبوب شد.

نانتالی: پایتخت خوابگردی

شهر نانتالی به حق به عنوان مرکز جشن‌گیری روز خوابگردی شناخته می‌شود. این سنت را از دهه ۱۸۸۰ رعایت می‌کنند. در آن زمان جشن بسیار بیشتر از امروز بود: کسانی که دیرتر بیدار شدند با کفشک‌ها تنبیه می‌شدند.

در ابتدا روز خوابگردی یک بازی برای مهمانان و بازدیدکنندگان تابستانی بود. حتی بچه‌های محلی کفشک‌ها را جمع‌آوری و برای این بازی فروختند. پس از جنگ جهانی دوم، جشن در سال ۱۹۵۹ بازسازی شد. از آن زمان یکی از مهم‌ترین رویدادهای تابستانی شهر شده است.

امروزه جشن در نانتالی دو روز طول می‌کشد — ۲۶ و ۲۷ ژوئیه. در برنامه — راهپیمایی صبحگاهی، مراسم پرتاب خوابگرد به آب، پارادای لباس‌های لباس‌پوش، مسابقات کودکان، نمایش‌های موسیقی و تئاتر و همچنین بازار.

مراسم اصلی: پرتاب به آب

مهم‌ترین لحظه روز خوابگردی در ساعت ۷ صبح رخ می‌دهد. در این ساعت خوابگرد منتخب «رئیس خوابگردی» از اسکله در بندر قدیمی نانتالی به دریا پرتاب می‌شود. در سال‌های مختلف این افتخار به تجار، رؤسای شهر، هنرمندان و دیگر افراد مشهور اعطا شده است.

بر اساس سنت، خوابگرد سالانه از پیش انتخاب می‌شود اما هویت او تا لحظه غوطه‌ور شدن در آب مخفی نگه داشته می‌شود. او کسی است که نانتالی را معروف کرده یا به شهر سود برده است. عنوان افتخاری «خوابگرد» به دلیل خدمات خاص به شهر اعطا می‌شود.

در میان خوابگردهای سال‌های گذشته، به عنوان مثال، همسر رئیس جمهور تاریا هالونن دکتر پنتی آریاروی (سال ۲۰۰۲)، آهنگساز اولی کورته‌کنگاس (سال ۲۰۱۱)، مدیر عامل شرکت کشتیرانی فینلاینز تام پیپینگشلد و شهردار نانتالی یوونی ماتانن بودند.

سنت‌های خانگی: کسی که دیرتر بیدار شد، او شنا می‌کند

البته، نه همه فنلاندی‌ها می‌توانند یک شخص معروف را به دریا پرتاب کنند. اما هر کسی فرصتی دارد تا روز خوابگردی را در کنار خانواده جشن بگیرد. رایج‌ترین سنت خانگی این است که کسی که دیرتر از همه بیدار شد را با آب سرد شستشو دهند. گاهی اوقات خوابگرد به دریاچه یا رودخانه نزدیک‌تر پرتاب می‌شود. با توجه به اینکه فنلاند به عنوان «کشور هزار دریاچه» شناخته می‌شود، کمبود آب وجود ندارد.

در برخی مناطق سنت دیگری نیز وجود دارد: موی چپ سینه مردان خواب‌آلود خانواده را می‌تراشند. با این حال، این سنت امروزه کمتر دیده می‌شود.

قانون مهم: برای اینکه در خانه خوابگرد نشویم، باید قبل از ۷ صبح بیدار شویم. کسی که این مرز را проспد، خطر می‌کند که روز را با دوش سرد یا حتی شنا در دریا آغاز کند.

چرا فنلاندی‌ها این جشن را دوست دارند

روز خوابگردی نه تنها یک فرصت برای خندیدن به علاقه‌مندان به خواب است. این جشنی است که یک افسانه باستانی، شوخی‌های مردم و عشق به سرگرمی‌های تابستانی را متحد می‌کند. این یادآوری می‌کند که حتی در جدی‌ترین کشورها نیز جایی برای شوخی و بازی وجود دارد.

علاوه بر این، این سنت نیز دارای معنای عملی است: ساکنان و بازدیدکنندگان کشور را در اوایل تابستان کوتاه فنلاندی بیدار می‌کند، زمانی که هر روز خورشید ارزشمند است. و همچنین احساس انجمن را تقویت می‌کند: کل کشور در این روز یک کار انجام می‌دهد — یکدیگر را بیدار می‌کنند.

بنابراین فنلاندی‌ها نه تنها بیدار می‌شوند بلکه با لبخند بیدار می‌شوند. اگر شما هرگز در این روز در فنلاند باشید، سعی کنید خواب نروید. در غیر این صورت شما نه تنها با یک دوش سرد، بلکه با یک مراسم واقعی تخصیص به خوابگرد مواجه خواهید شد.

Permanent link to this publication: