L.: Hurst and Company, 2001. 260 p.* (c) 2002 Книга известных тюркологов Я. Ландау (Еврейский университет, Иерусалим) и Б. Келлнер-Хайнкеле (Институт тюркологии при Свободном университете, Берлин) посвящена современным социолингвистическим проблемам шести постсоветских мусульманских государств - Азербайджана, Узбекистана, Казахстана, Киргизии, Туркменистана и Таджикистана. Нельзя не пожалеть о том, что по этой проблеме, как и по многим аналогичным, в России до сих пор нет ни одной книги или обобщающей работы. Рецензируемое исследование основано на большом количестве публикаций, в том числе вышедших в изучаемых странах, а также на собственных впечатлениях авторов, посетивших в 1997 и 1998 гг. пять (кроме Таджикистана) этих стран. Во вводной части книги - "Язык и поиски идентичности" - дан общий анализ этнолингвистических процессов в современном мире, особенно в рассматриваемых странах. Авторы справедливо указывают на то, что почти везде в мире сейчас этнические проблемы становятся более заметными (с. 1). Многие народы стремятся к поддержанию или развитию национальной идентичности, и одним из важнейших ее компонентов является язык. В связи с этим важны имеющиеся в книге оценки этнолингвистической ситуации в СССР к концу его существования. Авторы указывают, что в шести мусульманских союзных республиках СССР, как и в других частях государства, не произошла культурная ассимиляция; все данные народы четко ощущали свое отличие от русских, в том числе культурное и цивилизационное (с. 3-4). Каждая из союзных республик была как бы протогосударством: без контроля над многими сферами жизни, но с собственным именем, границей, административным аппаратом, * Ландау Я., Келлнер-Хайнкеле Б. Языковая политика в постсоветских мусульманских государствах. Лондон: Херст энд Компани, 2001. 260 с. стр. 204 политической и культурной элитой. Все это облегчило становление новых независимых государств. Среди других национальных лозунгов в этих республиках важное место занимали языковые. Две пос ... Читать далее