21 января 2000 г. от нас ушел Александр Иосифович Зайцев, выдающийся филолог-классик и исследователь античности. Его смерть - тяжелая утрата для коллег и учеников и невосполнимая потеря для науки о классической древности. А.И. Зайцев родился в Ленинграде 21 мая 1926 г. Семья Зайцевых в 30-е годы подверглась жестоким репрессиям, и мальчик остался без родителей. Потом были блокада, эвакуация в Уфу...
В школьные годы проявились исключительные способности и разносторонние интересы Александра Иосифовича. Особенно его привлекали классическая филология (он уже тогда самостоятельно занимался латинским и древнегреческим языками). И в 1945 г. он поступил на филологический факультет ЛГУ со специализацией по кафедре классической филологии. Однако протекавшее вполне успешно обучение оказалось недолгим. А.И. Зайцев не скрывал своего резко отрицательного отношения к социалистическому строю, и в январе 1947 г. он был арестован. Почти 7 лет он провел в заключении. В 1954 г. Александр
стр. 205
Иосифович смог продолжить обучение. Его основными учителями были С.Я. Лурье (до ареста) и Я.М. Боровский.
С осени 1959 г. началась преподавательская деятельность А.И. Зайцева в стенах Санкт-Петербургского университета, продолжавшаяся до самой смерти. К Университету он испытывал особое отношение - римляне обозначали его словом verecundia - почтение и благоговение. Аудитории он называл "священными", а библиотеки - "святилищами" или "сакрариями" (немало людей, встречавших его в той или иной библиотеке, помнят его обычное: "Приветствую Вас в святилище"). Но прежде всего это отношение проявлялось в подвижническом труде.
А.И. Зайцев на неизменно высоким уровне обучал студентов древнегреческому языку, и те получали на его занятиях прекрасную подготовку. Увлекательным и поучительным было чтение с ним древних авторов. Он всегда добивался точного понимания смысла конструкции и его соответствующей передачи. Уникальная эрудиция Александра Иосифовича проявлялась, в частности, в том, что он читал спецкурсы п ...
Читать далее