В апреле 2009 г. вышел в свет с годовым опозданием, случившимся не по вине авторов, четвертый том пятитомного словаря "Славянские древности", оканчивающийся статьей "Сито". В настоящее время идет активная работа над последним томом. По мере приближения к завершению многолетней работы над словарем, задачи, стоящие перед авторами, одновременно и облегчаются, и усложняются. Облегчаются потому, что многие ключевые для концепции всего труда темы уже получили свое освещение и интерпретацию в предыдущих томах и авторы имеют возможность опереться на накопленный опыт структурирования и толкования эмпирического материала в заданных жанровых рамках. Усложняются же потому, что непрерывно разрастается объем вводимых в научный оборот данных разных традиций, появляется множество новых исследований и публикаций полевых и архивных материалов, требующих дополнительного осмысления и проработки, наконец, к работе над словарем подключаются молодые исследователи, которым приходится осваивать не только обширный языковой, фольклорный, этнографический материал, но и принципы и приемы его анализа и словарного представления, которые, в свою очередь, постоянно совершенствуются и уточняются.
По сложившейся традиции мы продолжаем публикацию предварительных версий словарных статей1, однако, в отличие от предыдущих подборок, составленных по тематическому принципу, в данном случае публикуются статьи, тематически и жанрово не связанные друг с другом. Статья "Слушать, слышать" посвящена одной из форм ритуального и повседневного поведения, связанного с символической и магической интерпретацией звукового образа мира - голосов природы и звуков, производимых человеком. Один из элементов локативного кода культуры анализируется в статье "Труба печная", демонстрирующей способы концептуализации и символизации домашнего пространства, включения его в систему мифологических оппозиций: освоенный человеком мир противопоставляется "чужому", далекому и опасному внешнему миру, а труба представляется каналом связи м ...
Читать далее