ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ РОССИЙСКИХ ФАМИЛИИ
Анищенко, Онищенко. Интересный вопрос о "национальности" этой фамилии нам задал москвич, считающий себя русским: "Насколько я понимаю, украинская фамилия звучит иначе - Онищенко?" Фамилии с окончанием на -енко, действительно, не только украинские. А привычное нам русское имя Анисим, от которого образована эта фамилия, в украинских говорах произносится как Онисим. Но и каноническое церковное написание его - Онисим. Народные формы этого имени различны: в украинских - Онисько, Онишко; в белорусских и большинстве русских - Аниска, Аниська и Анишка. Поэтому о национальном происхождении фамилии Анищенко должны говорить не языковеды, а сами носители фамилии (кем они себя считают) или же архивисты (на основании генеалогических поисков вполне можно установить, откуда родом был предок). Анищенки (именно так эта фамилия склоняется в украинском языке) проживают сегодня и в России, и на Украине, и в Белоруссии. Только по-белорусски пишется - Анишченка (Ашшченка), на литературном украинском - Оніщенко. В русском же - и Анищенко, и Онищенко: на выбор "владельцев". Британов, Британ. Обладателям такой "британской" фамилии вовсе не обязательно разыскивать своих предков и дальних родственников в Великобритании. Британ - вполне традиционная народная форма редкого церковного имени Британии, означающего "британец". В современных святцах этого имени уже нет, но в старых упоминался, например, Британии Томский, живший в IV веке. Впрочем, возможно, что появлением своей фамилии ее обладатели обязаны не церковному имени родоначальника, а его личному прозвищу. Британами на Украине в старину называли собаку дога, которую, как известно, вывели в Британии. Отсюда и возникло шутливое прозвище Британ, которое давали мужчине большого роста. По свидетельствам украинских диалектологов, это прозвище бытовало даже в XIX веке. Висторопских, Висторопский, Высторопских, Высторопский. Фамилии, оканчивающиеся на -их или -ых, традиционно считаются северными или сибирскими. Хотя и в некоторых других областях Ро ... Читать далее
____________________

Эта публикация была размещена на Либмонстре в другой стране и показалась интересной редакторам.

Полная версия: https://biblio.kz/m/articles/view/ТОЛКОВЫЙ-СЛОВАРЬ-РОССИЙСКИХ-ФАМИЛИИ
Точикистон Онлайн · 85 days ago 0 65
Professional Authors' Comments:
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Library guests comments




Actions
Rate
0 votes
Publisher
Точикистон Онлайн
Душанбе, Tajikistan
25.07.2024 (85 days ago)
Link
Permanent link to this publication:

https://library.tj/blogs/entry/ТОЛКОВЫЙ-СЛОВАРЬ-РОССИЙСКИХ-ФАМИЛИИ?lang=en


© library.tj
 
Library Partners

LIBRARY.TJ - Digital Library of Tajikistan

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form.
Click here to register as an author.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ РОССИЙСКИХ ФАМИЛИИ
 

Contacts
Chat for Authors: TJ LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Digital Library of Tajikistan ® All rights reserved.
2019-2024, LIBRARY.TJ is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Tajikistan


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of branches, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. After registration at your disposal - more than 100 tools for creating your own author's collection. It is free: it was, it is and always will be.

Download app for Android