Libmonster ID: TJ-447

В последнее время западная пресса много пишет об Аймане аз-Завахири, называя его самым вероятным преемником саудовского миллиардера Усамы бен Ладена на "посту" лидера "Аль-Каиды". Аз-Завахири обвиняют в участии в убийстве египетского президента Анвара Садата в 1981 г., в организации взрывов американских посольств в Африке в 1998 г. и в подготовке терактов в США 11 сентября 2001 г.

Существует мнение, что враг Америки N 2 (по классификации Госдепартамента США) имеет больше соответствующего опыта, чем Усама бен Ладен. По словам Дия Рашвана, известного египетского специалиста по военным действиям экстремистов, имя аз-Завахири постоянно всплывало в связи со всеми эпизодами, в которые были вовлечены исламские террористы, начиная с 1970-х гг. и вплоть до наших дней1 . Государственный департамент США определил награду в 25 млн. долл.2 за информацию, которая приведет к его аресту; аз-Завахири также входит в число лиц, "полная ликвидация которых, - по мнению экспертов, - приведет к уничтожению "Аль-Каиды"3 .

СЕМЬЯ

Айман Мухаммед Рабиа аз-Завахири родился 19 июня 1951 г. в богатом каирском районе Маади. Его семья принадлежала к элите Египта. Род аз-Завахири берет свое начало в племени Харби из местечка Звахир в Саудовской Аравии, недалеко от того места, где произошло первое успешное сражение мусульман с неверными - Бадр. Некоторые египетские репортеры даже утверждают, что корни семьи аз-Завахири уходят ко второму праведному халифу - Омару.

Прадед Аймана, шейх Ибрагим аз-Завахири приехал в Египет в 1860-х гг. и поселился в городе Танта в дельте Нила, мечеть там до сих пор носит его имя. Дед Аймана, шейх Аль-Ахмади аз-Завахири был известным мусульманским ученым и главным имамом наиболее авторитетного исламского университета "Аль-Азхар", а его отец -Мухаммед Рабиа аз-Завахири - профессором фармакологии в университете Айн Шамс4 .

Махфуз Азам, дядя аз-Завахири (73-летний адвокат и вице-президент оппозиционной Рабочей партии Египта, запрещенной в 2002 г. за продвижение идеи создания исламского государства на территории Египта) рассказывал, что в детстве его внучатый племянник писал стихи своей матери, был прилежным и очень религиозным ребенком. Повзрослев, он стал "хорошим мусульманином, находящим подлинное удовольствие в молитве и в чтении Корана, и всегда имел свое собственное мнение"5 .

НАЧАЛО

В 1966 г., будучи 15-летним подростком, Айман аз-Завахири вступил в старейшую фундаменталистскую организацию Египта - Ассоциацию "Братья-мусульмане", которая ставила своей целью свержение светского режима и установление в Египте исламского порядка, основанного на нормах шариата. Ассоциация была запрещена египетским правительством в 1954 г. после неудавшейся попытки покушения на Гамаля Абдель Насера, но, несмотря на это, продолжала привлекать новых членов. По социальному составу эта организация примерно на 50% состояла из студентов и представителей мусульманской интеллигенции, еще на 25 - 30% - из мелких торговцев, ремесленников и предпринимателей6 . В последующие годы многие ее члены были заключены в тюрьму, некоторые подверглись пыткам и были казнены. В 1966 г. аз-Завахири был также арестован за участие в Ассоциации, но через некоторое время выпущен на свободу из-за отсутствия состава преступления.

В 1973 г. была создана боевая организация "Египетский исламский джихад"7 , а в 1979 г. аз-Завахири стал ее членом. По данным авторитетного американского аналитического издания "Джейн'с Интеллидженс Ревью", он сам впоследствии возглавил эту террористическую организацию, когда "Братья-мусульмане" стали казаться ему недостаточно радикальными8 .

В 1974 г. аз-Завахири окончил престижный медицинский факультет Каирского университета по специальности хирургия9 и после этого какое-то время проработал в Каире.

6 октября 1981 г. на военном параде в Каире в честь 8-й годовщины победы Египта в арабо-израильской войне 1973 г. был убит президент АРЕ А. Садат. К смерти его фактически приговорил в соответствующей фетве10 шейх Омар Абдель Рахман, который обвинил Садата в "неверии" и "предательстве ислама"11 . Убийство организовала группировка "Исламский джи-

стр. 29


хад", которую возглавлял тогда Мухаммед Абду Салям Фарадж, бывший выпускник электротехнического факультета Каирского университета.

По стране прокатилась волна облав, примерно 3 тыс. человек были арестованы по подозрению в связях с различными экстремистскими организациями. Аз-Завахири оказался среди 302 арестованных активистов, расследование дел которых проходило в условиях особой секретности. "Служба безопасности арестовывала тогда всех подряд, ориентируясь только на доносы, а не на факты"12 , - рассказывал Омар Азам, двоюродный брат аз-Завахири. В тюрьме его избивали и пытали. В итоге с аз-Завахири сняли все обвинения в участии в убийстве Садата, но признали виновным в незаконном хранении оружия. В тюрьме он провел 3 года. Считается, что ко времени освобождения из тюрьмы аз-Завахири сильно сблизился с верхушкой исламских активистов. Он также написал несколько трудов по истории, теории и практике исламских движений. Наиболее известное из них - книга "Горький урожай", в которой он критически переосмысливает деятельность "Братьев-мусульман".

АФГАНИСТАН И БЕН ЛАДЕН

После освобождения он продолжил свою врачебную практику, но через несколько лет, в 1985 г., вместе со своей женой и дочерью покинул Каир. Уехав из Египта, аз-Завахири побывал в Саудовской Аравии, Пакистане и Судане, после чего окончательно обосновался в Афганистане13 . В середине 1980-х гг. он повстречал там бен Ладена, который тоже оставил позади жизнь в высшем обществе и поехал воевать в Афганистан. Впоследствии аз-Завахири стал личным врачом и "правой рукой" бен Ладена. А в январе 2001 г. его дочь и сын бен Ладена поженились в Кандагаре, который в то время был оплотом режима "Талибан".

Заботясь о раненых в Афганистане, аз-Завахири также работал над восстановлением "Исламского джихада". После убийства Садата эта организация раскололась на две части: "Аль-Джихад" во главе с Аббуд аз-Зумаром, и группу аз-Завахири, которая стала называться "Авангард Завоевания" (Талиа аль-Фатх) или "Новый исламский джихад"14 .

С конца 1970-х гг. правительство США и некоторые арабские государства, в том числе Египет, Саудовская Аравия и Йемен, поддерживали "арабских афганцев" в их борьбе с просоветскими силами. Джордж Буш-старший, будучи еще вице-президентом США, лестно отзывался о них, и в том числе об Аймане аз-Завахири, заявляя, что они "заслужили восхищение всего свободного мира"15 . Американцы предоставляли "арабским афганцам" также финансовую помощь для покупки оружия.

Но когда в начале 1990-х гг. арабы, сражавшиеся в Афганистане, попробовали вернуться к себе на родину, многим был запрещен въезд, поскольку власти рассматривали их как опасных преступников. В ноябре 1992 г. 26 "арабских афганцев", обвиняемых в террористической деятельности с целью подрыва устоев государства, были приговорены военным трибуналом Египта к смертной казни16 . Сейчас уже никто не знает, собирался ли аз-Завахири вернуться домой или нет, но к тому времени он стал настоящим сторонником идеи бен Ладена о распространении воинствующего ислама в другие страны.

В 1990-х гг. в Египте было совершено убийство председателя Народного Собрания Египта Рифаата Махгуба, организованы покушения на министров внутренних дел Заки Бадра и Хасана аль-Альфи, министра информации Сафвата аш-Шарифа и лауреата Нобелевской премии писателя Нагиба Махфуза. Из многочисленных сообщений в прессе остается непонятным, под чьим руководством были осуществлены эти теракты. Одни источники в качестве организатора указывают шейха Омара Абдель Рах-мана, духовного лидера "Аль-Джихада", другие - Аймана аз-Завахири и "Новый исламский джихад".

19 ноября 1995 г. террористы-смертники взорвали египетское посольство в Исламабаде. В этом теракте египетские власти обвинили "Новый исламский

стр. 30


джихад" и объявили Завахири в розыск. Именно он, как полагают многие западные эксперты и СМИ, организовал вооруженное нападение на иностранных туристов в Луксоре в ноябре 1997 г. Последствия этого террористического акта негативно отразились на экономике Египта. Количество иностранных туристов, посетивших АРЕ в 1999 г., не превышало 30% от уровня 1996 г.17

Аз-Завахири вышел из тени в 1998 г. Его редкие публичные заявления относятся как раз к тому периоду. Надо сказать, что под предлогом борьбы с терроризмом Соединенные Штаты в августе 1998 г. нанесли ракетные удары по Судану и Афганистану. В Судане была уничтожена хартумская фармацевтическая фабрика "Аш-Шифа", что в переводе с арабского значит "исцеление", которая, по данным американцев, принадлежала Усаме бен Ладену. В Афганистане удар был нанесен по тренировочным лагерям "Аль-Каиды". Именно тогда аз-Завахири заявил палестинским репортерам: "Скажите американцам, что мы не боимся бомбардировок, угроз и нападений. Мы перенесли 10 лет советских бомбардировок, и мы готовы принести новые жертвы"18 .

ВСЕМИРНЫЙ ФРОНТ ПРОТИВ ЕВРЕЕВ И КРЕСТОНОСЦЕВ

В качестве лидера "Нового исламского джихада" аз-Завахири, вместе с бен Ладеном на пресс-конференции в феврале 1998 г., объявил о создании "Всемирного фронта против евреев и крестоносцев". В этом мероприятии также принимали участие: Рифаи Ахмед Таха, лидер египетской "Исламской группы" (Аль-Джамаа аль-Ислямия); Мир Хамза, секретарь Ассоциации пакистанских улемов (Джамиат-ул-Улемае); Фазлул Рахман Халиль, глава пакистанского "Движения ансаров" (Харкат-уль-ансар, действует в индийском штате Джамму и Кашмир); Абд-ас-Салям Мухаммад Хан, глава движения "Священная война" (Джихад) в Бангладеш. Главной целью фронта было заявлено ведение войны против Соединенных Штатов, Израиля и иудеев в любой стране мира. В списке задач также значилось устранение военного присутствия США в Саудовской Аравии и других мусульманских странах, отмена нефтяного эмбарго Ирака. На этой пресс-конференции была издана фетва о том, что индивидуальной обязанностью каждого мусульманина, у которого есть такая возможность, является убийство американцев и их союзников - как гражданских, так и военных - в любой стране мира. Это - ответ на оккупацию Соединенными Штатами и Израилем святых мест ислама, на их агрессию против исламских стран и, в частности, на блокаду Ирака.

"Все эти преступления и грехи, - говорится в фетве, - совершаемые американцами, - ясная декларация войны против Бога и его верных слуг - мусульман... Если враг оккупировал мусульманские земли, то джихад является священной обязанностью каждого мусульманина... Нет ничего более священного, чем отражение врага, посягнувшего на религию и жизнь. Мы взываем, начинайте борьбу против отрядов сатаны Соединенных Штатов, а также их дьявольских союзников и тех, кто следует с ними, пусть они запомнят этот урок навсегда"19 . Подпись Аймана аз-Завахири на этом документе стоит вслед за подписью бен Ладена.

Питер Берген, эксперт американской телекомпании Си-Эн-Эн по борьбе с терроризмом, утверждает, что фактическое слияние "Нового исламского джихада" и "Аль-Каиды" произошло не в 1998 г. в момент создания "Всемирного фронта против евреев и крестоносцев", как утверждает Госдепартамент США, а много раньше. Берген также является одним из тех, кто уверен в том, что Айман аз-Завахири оказывает огромное влияние на бен Ладена: "Как утверждают люди, знавшие их обоих, аз-Завахири помог бен Ладену стать более радикальным, чем он был раньше, более антиамерикански настроенным и более жестоким"20 .

7 августа 1998 г. практически одновременно были взорваны машины рядом со зданиями посольств США в Дар-эс-Саламе, столице Танзании, и в Найроби -столице Кении. Несмотря на то, что через несколько часов после взрывов ответственность за них взяла на себя никому ранее не известная "Армия освобождения исламских святынь", в организации этих терактов Вашингтон обвинил как аз-Завахири, так и бен Ладена. Именно после этого западные СМИ присвоили Усаме бен Ладену титул "террориста N 1", а ФБР США включило его в список разыскиваемых преступников.

ИНТЕРПОЛ РАЗЫСКИВАЕТ АЗ-ЗАВАХИРИ

8 1999 г., когда аз-Завахири находился в Афганистане, в Египте состоялся суд над членами "Исламского джихада". Аз-Завахири и один из его братьев, Мухаммед, были заочно осуждены и приговорены к смертной казни. 25 сентября 2001 г. Интерпол выдал ордер на арест аз-Завахири по просьбе египетской полиции. В заявлении Интерпола говорилось, что объявленный в розыск Айман аз-Завахири является ключевой фигурой среди сторонников бен Ладена, объединенных в сеть "Аль-Каида". Ему вменялась в вину организация нескольких террористических операций в Египте. Интерпол обратился к 179 странам-членам этой организации21 с просьбой помочь найти Аймана аз-Завахири.

Семья и друзья не верят в причастность аз-Завахири к каким бы то ни было террористическим движениям и организациям. "Я - член семьи Аймана и, конечно, моя точка зрения не может быть объективной, - говорит Махфуз Азам, - но я не одинок в своем мнении, и многие люди - как мусульмане, так и христиане - не верят, что Айман или бен Ладен, или любой из них, мог совершить все эти преступления. Это абсолютно не в их силах и возможностях"22 .

стр. 31


Тем не менее факты говорят об обратном, к тому же в 2003 г. на видеозаписи, транслировавшейся по всему миру, аз-Завахири появился с бен Ладеном у входа в пещеру, одетый в традиционные арабские одежды, держа в руках полуавтоматическую винтовку и выкрикивая гневные проклятия в адрес американцев.

Спецслужбы, занимающиеся борьбой с терроризмом, не располагают достоверными сведениями не только о его местонахождении, но и о том, жив ли он. Ранее неоднократно сообщалось о гибели аз-Завахири в результате американских бомбардировок, однако всякий раз появлялись опровержения такой информации.

По мнению главного редактора пакистанской газеты "Аусаф" Хамида Мира, биографа Усамы бен Ладена, последний является всего лишь номинальным лидером "Аль-Каиды", тогда как настоящий руководитель этой организации - египтянин Айман аз-Завахири, обладающий необходимым опытом, интеллектуальными и личностными качествами лидера23 .

С мнением Х. Мира солидарна и влиятельная лондонская газета "Аш-Шарк аль-Аусат", которая, ссылаясь на адвоката Мунтасира Зайята, защищавшего аз-Завахири на судебном процессе по обвинению в терроризме, пишет, что именно аз-Завахири убедил бен Ладена в необходимости ведения войны за установление исламского порядка в арабском мире.

Однако следует заметить, что хотя аз-Завахири и обладает недюжинным умом и тактическими способностями, вряд ли он мог бы оказать существенное влияние на взгляды Усамы бен Ладена и претендовать на роль главного идеолога "Аль-Каиды". Идея "глобального джихада" вот уже 20 лет принадлежит бен Ладену, тогда как аз-Завахири можно назвать сравнительно молодым "новобранцем". И если когда-то аз-Завахири вынашивал свой собственный план создания исламского государства в Египте, то в течение последних нескольких лет он превратился в сторонника бен Ладена, главная цель которого - война с врагами ислама, а не строительство исламского государства.

На одной из видеозаписей, полученных арабским телеканалом "Аль-Джазира", Айман аз-Завахири говорит: "Америка должна задаться вопросом, почему ее так ненавидят?" Любопытно, что многие публицисты, в том числе и обозреватель саудовской газеты "Аль-Хаят", издающейся в Лондоне, Мухаммед Салах, расценили эту фразу как явную угрозу США, тогда как Махфуз Азам интерпретировал послание своего племянника совсем по-другому: "Ничто в его словах не говорит о том, что он имеет в виду террор или какую-либо агрессию. Он говорит о том, что американский народ должен просить свое правительство подумать о проводимой политике в арабском и мусульманском мире, и он высказывал мнение миллионов людей мусульманского мира"24 .

Айман аз-Завахири принадлежит к тем силам, которые ведут борьбу против врагов ислама, в первую очередь, против США и их союзников. Подтверждением этому служат как террористическая деятельность аз-Завахири, доказательства которой имеются у мировых спецслужб, так и его публичные выступления. Представляется не столь важным, какое именно место в иерархии "Аль-Каиды" занимает аз-Завахири. Более существенным является то, что он - весьма авторитетная фигура в мусульманском мире и особенно в среде радикально настроенных исламских кругов. Мнение аз-Завахири может иметь решающее значение при выработке действий террористического характера, как это было продемонстрировано 11 сентября 2001 г.


1 http://www.ilnuovo.it/ 09.10.2001.

2 Официальный Интернет-сайт ФБР США - http://www.fbi.gov/mostwant/terrorists/teralzawahiri.htm

3 Российское информационное агентство "РБК". 15.12.2002.

4 Дядя Аймана, Абд аль-Вахаб Азам, был профессором восточной литературы и президентом Каирского университета, а также занимал в разное время должность посла АРЕ в Пакистане, Саудовской Аравии и Йемене. Он был известен своей набожностью: его часто называли "благочестивым послом". Двоюродный дедушка Аймана, Абд ар-Рахман Азам, занимал должность Генерального секретаря Лиги арабских государств.

5 A founder of Al-Jihad and Al-Qaeda, Ayman Al-Zawahri grew up as a gentle boy in Maadi who said it was "inhumane to hurt another human being". "Egypt Today", Cairo, N 10, 2004. (Основатель "Аль-Дхихада" и "Аль-Каиды", Айман аз-Завахири рос милым ребенком в Маади. Он однажды сказал, что "бесчеловечно, когда один человек наносит вред другому".) "Египет сегодня". Каир, N 10, 2004.

6 Кожушко Е. П. Современный терроризм. Анализ основных направлений. Минск, 2000, с. 251.

7 В литературе "Египетский исламский джихад", "Исламский джихад" и "Аль-Джихад" употребляются в качестве синонимов.

8 Ayman Al-Zawahiri: Attention Turns to the Other Prime Suspect. "Jane's Intelligence Review", 03.10.2001. - http://www.janes.com/security/international_security/news/jir/

9 The Middle East Media Research Institute. 11.03.2003. - http://memri.org/bin/opener.cgi?Page=archives&ID=IA12703

10 Фетва (араб. - мнение, суждение) в мусульманских странах -юридическое заключение высшего религиозного авторитета о соответствии того или иного действия или явления Корану и шариату.

11 В сентябре 1978 г. в Кэмп-Дэвиде лидерами Египта и Израиля при посредничестве президента США было подписано соглашение "Рамки мира на Ближнем Востоке".

12 CBS News. 21.03.2004. - http://www.cbsnews.com/stories/2004/03/19/60minutes/main607481.shtml

13 Al-Qaeda's Secret Emails Part Two. "Asharq Alawsat", London, 13.06.2005. - http://aawsat.com/english/news.asp?section=3&id=416

14 В настоящее время российские и западные исследователи для краткости употребляют "Аль-Джихад", а не "Новый исламский джихад", поскольку деятельность "Аль-Джихада" во главе с Аббуд аз-Зумаром сошла на нет.

15 Теракты в США организовал врач-педиатр. "Коммерсантъ", N 187, 12.10.2001.

16 Human Rights Watch. - www.hrw.org/reports/1993/egypt/

17 Кожушко Е. П. Современный терроризм..., с. 263.

18 http://www.ilnuovo.it/ 09.10.2001.

19 Fatwa. Nass Bayan al-Jabhah al-Islamiyah al-Alamiyah li-Jihad al-Yahud wa-al-Salibiyin. "Al-Quds al-Arabi", 23.02.1998.

20 Egyptian Physician with a $5 Million Price on his Head. -http://www.cnn.com/CNN/Programs/people/shows/zawahiri/profile/html

21 Членами Интерпола являются 182 государства, в 2001 г. их было 179.

22 Egyptian Physician with a $5 Million Price on his Head... http://www.cnn.com/CNN/Programs/people/shows/zawahiri/profile/html

23 The 'cave man' and Al Qaeda. "The Christian Science Monitor", Boston, 31.10.2001.

24 "Egypt Today", Cairo, N 10, 2004.


© library.tj

Permanent link to this publication:

https://library.tj/m/articles/view/АЙМАН-АЗ-ЗАВАХИРИ-ПРАВАЯ-РУКА-УСАМЫ-БЕН-ЛАДЕНА

Similar publications: LTajikistan LWorld Y G


Publisher:

Галимжон ЦахоевContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://library.tj/Galimzhon

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

О. КАРПАЧЕВА, АЙМАН АЗ-ЗАВАХИРИ - "ПРАВАЯ РУКА" УСАМЫ БЕН ЛАДЕНА // Dushanbe: Digital Library of Tajikistan (LIBRARY.TJ). Updated: 29.05.2023. URL: https://library.tj/m/articles/view/АЙМАН-АЗ-ЗАВАХИРИ-ПРАВАЯ-РУКА-УСАМЫ-БЕН-ЛАДЕНА (date of access: 22.11.2024).

Found source (search robot):


Publication author(s) - О. КАРПАЧЕВА:

О. КАРПАЧЕВА → other publications, search: Libmonster TajikistanLibmonster WorldGoogleYandex

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Галимжон Цахоев
Dushanbe, Tajikistan
427 views rating
29.05.2023 (544 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
НОВАЯ СТРАТЕГИЯ ИНДИИ В АЗИИ: АФГАНСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ
45 minutes ago · From Abdukarim Turaev
ПЕТИЦИЯ ЧЕРКЕССКОЙ ЗНАТИ ПОРТЕ (около 1872 г.)
58 minutes ago · From Abdukarim Turaev
TO THE 100TH ANNIVERSARY OF B. D. TSIBIKOV'S BIRTH
3 hours ago · From Abdukarim Turaev
VIII CONGRESS OF RUSSIAN ORIENTALISTS IN KAZAN
Catalog: История 
3 hours ago · From Abdukarim Turaev
К 85-ЛЕТИЮ ГАЛИНЫ ФЕДОРОВНЫ БЛАГОВОЙ
4 hours ago · From Abdukarim Turaev
ПОСТМОДЕРНИСТСКИЙ ВЗГЛЯД НА ИСТОРИЮ В РОМАНИСТИКЕ ИХСАНА ОКТАЯ АНАРА
4 hours ago · From Abdukarim Turaev
TO THE 80TH ANNIVERSARY OF DEGI VITALIEVICH DEOPIK
Yesterday · From Abdukarim Turaev
ORIENTAL AND AFRICAN STUDIES IN SCIENTIFIC PERIODICALS FOR 2011
Yesterday · From Abdukarim Turaev
REGIONALIZATION IN MODERN INTERNATIONAL RELATIONS (ending)
Yesterday · From Abdukarim Turaev
TO THE 100TH ANNIVERSARY OF THE BIRTH OF SANJE DANTSIKOVICH DYLYKOV (1912-1999)
Yesterday · From Abdukarim Turaev

New publications:

Popular with readers:

Worldwide Network of Partner Libraries:

LIBRARY.TJ - Digital Library of Tajikistan

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form.
Click here to register as an author.
Library Partners

АЙМАН АЗ-ЗАВАХИРИ - "ПРАВАЯ РУКА" УСАМЫ БЕН ЛАДЕНА
 

Contacts
Chat for Authors: TJ LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Digital Library of Tajikistan ® All rights reserved.
2019-2024, LIBRARY.TJ is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Tajikistan


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of branches, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. After registration at your disposal - more than 100 tools for creating your own author's collection. It is free: it was, it is and always will be.

Download app for Android