Статья посвящена изучению истории миграций крымских татар в XIX- начале XX в. на основе документов Российского государственного исторического архива. Целью работы является выявление и введение в научный оборот документальных первоисточников по теме исследования. Впервые посредством анализа значительного количества документов Российского государственного исторического архива раскрываются малоизвестные события переселенческого движения среди крымских татар. Анализ сохранившихся архивных материалов позволяет изучить причины и последствия массовых эмиграции крымских татар, а также обратного возвращения в Крым. В статье затрагивается практически не изученная проблема возвращения в Крым эмигрантов и их потомков, намеревавшихся вернуться в пределы Российской империи в 1880-1884 гг. Немаловажными представляются приведенные статистические сведения о количестве эмигрировавших крымских татар. Автор подробно останавливается на рассмотрении документов из личных фондов архива, отражающих сведения очевидцев исторических событий.
Ключевые слова: Крым, крымские татары, источники, эмиграция, архивные материалы, переселение, документы.
CRIMEAN TATAR MIGRATIONS IN THE NINETEENTH - EARLY TWENTIETH CENTURY IN THE DOCUMENTS OF THE RUSSIAN STATE HISTORICAL ARCHIVE
Reshat ALIYEV
The article is devoted to the history of Crimean Tatar migrations in the nineteenth - early twentieth centuries based on the documents of the Russian State Historical Archive. The author explores archive documents on the history of the Crimea in the eighteenth - early twentieth centuries, including data on the history of migrations of the local population in this period. The exploration of archival materials allows researching the causes and consequences of mass Crimean Tatars emigration as well as their return movement to the Crimea. The article concerns an almost unexplored problem of the back migration to the Crimea of the immigrants and their descendants who intended to return to the Russian Empire in 1880-1884. The author also describes the documents from the personal archival funds that contain the information of eyewitnesses of historical events.
Keywords: Crimea, Crimean Tatars, sources, emigration, archival materials, resettlement, documents.
Переселенческое движение в Российской империи в XIX - начале XX в. охватывало широкие социальные слои и происходило в разных регионах государства: на Северном Кавказе, в Крыму, Поволжье и других областях. Миграционные процессы крым-
АЛИЕВ Решат Дляверович - заместитель директора Музея истории и культуры крымских татар ГБУ РК "Бахчисарайский историко-культурный и археологический музей-заповедник", аспирант Крымского федерального университета им. В. И. Вернадского, psychodrom@mail.ru, reshat-axa@rambler.ru.
Reshat ALIYEV - Deputy Director of the Museum of history and culture of Crimean Tatars SBI RC "Bakhchisaray historical, cultural and archaeological museum-preserve"; PhD Applicant, V.I. Vernadsky Crimean Federal University.
Публикация подготовлена в рамках проекта РГНФ N 15-31-10145.
стр. 105
скотатарского населения в конце XVIII - начале XX в. в значительной степени повлияли на демографические и социально-культурные изменения в большей части Северного Причерноморья. Массовые переселения крымских татар из Российской империи на территории османских владений, а также частичная реэмиграция имели как свои причины, так и последствия. Одно из самых массовых переселений пришлось на начало 1860-х гг. Только по официальным данным, в эти годы из Таврической губернии эмигрировало 181177 крымских татар [Ханацкий, 1867]. Масштабность данного явления отразилась на благоустройстве всего Крымского полуострова. В результате эмиграции населенные пункты Таврической губернии (особенно центральных и северных районов) оказались частично или полностью опустошенными, изменился этнический облик региона. Одним из последствий массовых переселений крымских татар также стала реэмиграция, т.е. возвращение эмигрантов в Россию, на места своего прежнего проживания. Миграционные процессы не прекращались и в последующие десятилетия, охватывая уже новые поколения крымских мусульман. В течение указанного периода было зафиксировано несколько волн массовых эмиграции крымских татар из Российской империи. Однако процесс реэмиграции практически не прекращался, и ежегодно пополнялись списки крымских татар, возвращавшихся на Родину в подданство Российской империи.
При изучении крымскотатарских переселений важное место занимает выявление и введение в научный оборот архивных документов. Архивные первоисточники дают возможность наиболее комплексно и объективно реконструировать исторические события. Специфика массовых миграций предопределяет географическую разбросанность сохранившихся документальных свидетельств. Архивные материалы, освещающие вопрос крымскотатарских переселений XIX- начала XX в., хранятся преимущественно в архивах России, Турции и Украины.
Одним из основных источников по истории миграций крымских татар в XIX - начале XX в. служат документы Российского государственного исторического архива (РГИА). В нем сохранился богатейший комплекс документов по истории Крыма XVIII - начала XX в., в том числе и по истории переселений местного населения. В свое время в контексте изучения вопроса крымскотатарской эмиграции последней трети XIX - начала XX в. Д. Ю. Золотарев ввел в научный оборот ряд документов РГИА [Золотарьов, 2000]. Помимо них значительное количество архивных источников остается неопубликованным и практически неизученным. Из последних на данный момент в РГИА выявлено более 80 архивных дел, проливающих свет на историю миграций крымских татар. Преимущественно данные документы сосредоточены в следующих фондах: фонд 1286 (Департамент полиции исполнительной), фонд 1276 (Совет министров), фонд 383 (Первый департамент Министерства государственных имуществ), фонд 1282 (Канцелярия Министерства внутренних дел), фонд 1291 (Земский отдел МВД), фонд 651 (Васильчиковы), фонд 383 (Первый департамент Министерства государственных имуществ), фонд 381 (Канцелярия министра земледелия), фонд 1263 (Комитет министров), фонд 1292 (Управление по делам о воинской повинности МВД) и др.
Одни из самых ранних документов РГИА, освещающих историю переселений крымских татар, относятся к 1793 г. и содержат сведения о частичном возвращении эмигрантов из Турции [РГИА, ф. 1146, оп. 1, д. 15, л. 117-119]. Среди ранних архивных материалов интерес вызывает записка адмирала Н. С. Мордвинова 1802 г., в которой он раскрывает свое видение вопроса землеустройства в Крыму, в том числе и в контексте массовых эмиграции крымских татар [РГИА, ф. 899, оп. 1, д. 1030, л. 2-3]. Документы этого периода также хранятся в фонде 383 (Первый департамент Министерства государственных имуществ). В одном из дел фонда содержатся сведения о стремлении крымских жителей выехать в пределы Турции в 1804 г. и о непрепятствовании им со стороны местного правительства [РГИА, ф. 383, оп. 29, д. 233, л. 1-2]. В июле 1804 г. таврическим гражданским губернатором Д. Б. Мертваго было дано рас-
стр. 106
поряжение с условием, что имущество переселенцев, не возвратившихся в Россию спустя год пребывания за границей, будет передано в ведомство казны [РГИА, ф. 383, оп. 29, д. 233, л. 20]. В деле есть ведомость, составленная Д. Б. Мертваго и содержащая ценную статистическую информацию о числе эмигрировавших крымских татарах и ожидающих переселения [РГИА, ф. 383, оп. 29, д. 233, л. 47]:
Таблица 1
Уезды
Число выпущенных
Число просящих
м
ж
м
ж
Симферопольский
170
162
130
81
Феодосийский
22
12
514
380
Евпаторийский
123
151
301
223
Перекопский
11
12
470
366
Днепровский
3
3
2262
1882
Мелитопольский
-
-
33
16
Итого
329
340
3710
2948
Частичная эмиграция крымских татар в Турцию продолжалась и в последующие десятилетия [РГИА, ф. 1286, оп. 2, д. 102, л. 1-8]. Как свидетельствуют документы, ходатайства на переселение поступали не только от самих жителей Таврической губернии, но и от их родственников, проживавших за границей [РГИА, ф. 1282, оп. 2, д. 49, л. 1].
Особый интерес представляют письма известного ботаника и садовода, основателя и директора Никитского ботанического сада Х. Х. Стевена государственному и общественному деятелю А. М. Фадееву. Письма сохранились в фонде 1100 (Фадеевы). В переписке за 1860-1861 гг. Х. Х. Стевен неоднократно освещал массовые переселения крымских татар, очевидцем которых он был. В письме от 3 марта 1860 г. ботаник сообщал о массовой эмиграции в Турцию крымских татар из Перекопского и Феодосийского уездов и о последовавшим за этим недостатком рабочей силы [РГИА, ф. 1100, оп. 1, д. 22, л. 6]. Спустя пять месяцев в письме от 3 августа 1860 г. Х. Х. Стевен довольно подробно описал ситуацию в Крыму в связи с переселением крымских татар [РГИА, ф. 1100, оп. 1, д. 22, л. 7-8]. Он писал, что массовые эмиграции негативно сказываются на состоянии всего края. По мнению автора письма, к августу 1860 г. половина крымских татар, проживавших на полуострове, эмигрировала, а из татарского населения материковой части губернии переселились все. Отмечая, что из-за эмиграции опустошались целые деревни, Х. Х. Стевен указывал на равнодушие местного правительства к данной проблеме. Причиной массового выселения крымских татар автор считал призыв к эмиграции от многочисленных паломников, возвратившихся из хаджа. 21 сентября 1860 г. Христиан Христианович сообщал о вновь возобновившемся переселенческом движении крымских татар, в том числе и с южного берега Крыма [РГИА, ф. 1100, оп. 1, д. 22, л. 9]. В письме от 24 января 1861 г. Х. Х. Стевен, повествуя о положении дел в Крыму, сообщал, что эмиграция продолжалась до тех пор, пока было возможно мореплавание [РГИА, ф. 1100, оп. 1, д. 22, л. 11]. По его словам, многие из крымских татар в начале 1861 г. ожидали весны для переселения в Турцию, несмотря на плохие известия от эмигрировавших соотечественников.
Отдельного внимания заслуживает фонд 651 (Васильчиковы). В нем выявлено 16 архивных дел, содержащих ценные сведения о массовой эмиграции крымских татар в начале 1860-х гг. Все указанные материалы связаны с деятельностью генерал-лейтенанта В. И. Васильчикова, бывшего председателем следственной комиссии об интендантских злоупотреблениях в крымской армии и управляющим Военным министерством. Именно Виктор Илларионович был направлен в Таврическую губернию после массовой эмиграции крымских татар в 1860 г. Целью его приезда было предотвраще-
стр. 107
ние полного выселения местного мусульманского населения. В связи с этим сохранился небольшой комплекс документов, раскрывающих особенности миграционного движения в Крыму. Данные архивные материалы фонда представляет научный интерес и ценность, а некоторые из них заслуживают особого внимания.
В одном из дел фонда 651 имеется документ, содержащий ценные статистические сведения по итогам массовой эмиграции 1860 г., - "ведомость о числе татар и ногайцев Таврической губернии, вышедших в Турцию, получивших на этот предмет паспорта и остающихся без получения оных" [РГИА, ф. 651, оп. 1, д. 473, л. 1]. Ведомость представляет собой количественную статистику по уездам Таврической губернии по состоянию на 1 января 1861 г.:
Таблица 2
По уездам
К 1 января 1861 г. состоит в окладе
Получили паспорта и ушли
Получили паспорта и остаются на зиму
Не получили еще паспортов
м
ж
м
ж
м
ж
м
ж
1. Симферопольскому
23196
18434
12041
9429
2839
2365
8306
6640
2. Ялтинскому
12660
10983
1345
1045
795
644
10530
9294
3. Евпаторийскому
11081
8327
2647
2081
1562
1171
6872
5075
4. Феодосийскому
26507
21547
13448
10820
3331
2695
9728
8032
5. Перекопскому
25306
20188
19765
15810
1958
1615
3583
2763
6. Днепровскому
6935
5547
6793
5450
84
65
58
32
7. Мелитопольскому
3172
2501
3108
2454
25
17
39
30
8. Бердянскому
17165
14078
17147
14070
7
3
11
5
Итого
126022
101605
76294
61159
10601
8575
39127
31871
Среди выявленных документов интерес вызывает секретное предписание новороссийского генерал-губернатора А. Г. Строганова, отправленное таврическому губернатору Г. В. Жуковскому в феврале 1860 г. накануне массовой эмиграции. В документе отмечалось, что и сам генерал-губернатор, и министр государственных имуществ полагали не препятствовать переселению ногайских татар в Турцию. Обосновывалось это убеждением в последующем возвращении эмигрантов на родину (РГИА, ф. 651, оп. 1, д. 469, л. 1]. В то же время массовое переселение не оставалось без внимания и простых жителей других регионов государства. Так, мусульманская община Минской губернии, обеспокоенная газетными новостями об эмиграции, в июне 1860 г. направила рапорт в Таврическое Магометанское духовное правление с просьбой объяснить причины миграционного движения в Крыму [РГИА, ф. 651, оп. 1, д. 470, л. 1].
С целью исполнения порученного задания В. И. Васильчиков собирал сведения о причинах выселения крымских татар в Турцию. В записке на его имя от 24 февраля 1861 г. перекопский уездный предводитель дворянства Х. Ламжи приводил ряд причин, вызвавших эмиграцию. При этом он отмечал, что одна причина не могла вызвать столь массовое движение, все они в совокупности стали основанием для переселения [РГИА, ф. 651, оп. 1, д. 471, л. 1-5].
Среди архивных дел РГИА имеются сведения и об эмиграции 1870-х гг. Примечательно, что в это время эмиграционное движение наблюдалось не только среди крымскотатарского населения Таврической губернии. В октябре 1873 г. новороссийский и бессарабский генерал-губернатор П. Е. Коцебу отмечал, что среди болгар и крымских татар губернии наблюдалось стремление к эмиграции за границу в связи с подготовкой
стр. 108
к всеобщей воинской повинности в 1874 г. и образованием на местах призывных участков [РГИА, ф. 1292, оп. 2, д. 654, л. 1]. С целью предотвращения эмиграции среди местной молодежи в села центральных и северных уездов были командированы представители крымскотатарского дворянства для разъяснения закона о воинской повинности. В 1874 г. в связи с начавшимся переселением молодых крымских татар в Турцию российское правительство командировало князя С. М. Воронцова в Крым, чтобы исследовать причины выселения татар [РГИА, ф. 1292, оп. 2, д. 654, л. 21].
Помимо источников о внешней миграции в фондах РГИА хранятся документы о выселении крымских татар во внутренние российские губернии по политическим обстоятельствам во время Крымской войны. В частности, в материалах фонда 651 рассматривался вопрос о необходимости возвращения в Крым неправильно высланных крымских жителей, вина которых не была обоснована [РГИА, ф. 651, оп. 1, д. 471, л. 1-20]. Сведения о крымских татарах, высланных во внутренние губернии во время войны, также содержатся в фонде 571 (Департамент разных податей и сборов Министерства финансов) [РГИА, ф. 571, оп. 3, д. 134, л. 1-25].
В отдельную группу можно выделить документы РГИА, освещающие проблему землеустройства в Таврической губернии в связи с массовыми эмиграциями крымских татар в XIX - начале XX в. В данных архивных материалах приводится статистическая информация о количестве земли, проданной крымскими татарами перед эмиграцией в Турцию, сведения о продавцах и покупателях [РГИА, ф. 651, оп. 1, д. 472, л. 1-2]. Отдельное внимание правительства было уделено значительному количеству земли, оставшейся бесхозной после переселения крымских татар [РГИА, ф. 1341, оп. 103, д. 746, л. 1-3]. Большая часть таких земель, в том числе вакуфов [РГИА, ф. 384, оп. 12, д. 877, л. 1-3], подлежала переходу в ведение казны.
Помимо документальных источников по истории эмиграции крымских татар в РГИА содержится комплекс архивных дел, освещающих обратное переселенческое движение из османских владений в Российскую империю. Многие из этих документов раскрывают малоизвестные особенности реэмиграции крымских татар в XIX - начале XX в. Как указывалось выше, самые ранние из данных источников относятся к 1793 г. Более поздние документы РГИА по истории возвращения эмигрантов в Крым относятся ко второй половине XIX в. В частности, в 1860 г. на рассмотрение Комитета министров была внесена записка генерал-адъютанта Э. И. Тотлебена о переселении крымских татар [РГИА, ф. 1263, оп. 1, д. 2848, л. 532]. На заседании Комитета поднимался вопрос о разрешении эмигрантам возвращаться в Крым. Комитет министров считал, что негативным последствием реэмиграции может быть возращение в Крым разорившейся и безденежной части переселенцев [РГИА, ф. 1263, оп. 1, д. 2848, л. 536-537]. В 1864 г. правительство постановило, что для крымских татар, возвращавшихся из Турции, разрешается упрощать соблюдение установленного для иностранцев пятилетнего срока проживания для получения российского подданства [РГИА, ф. 1261, оп. 2, д. 134, л. 1-4].
Особое внимание привлекает архивный документ в фонде 1291 (Земский отдел МВД) [РГИА, ф. 1291, оп. 66, д. 77, л. 1-219], раскрывающий малоизвестные сведения о реэмиграции крымских татар начала 1880-х гг. По сведениям российского консульства в Добрудже, крымские татары, эмигрировавшие в этот регион еще в начале 1860-х гг., намеревались вернуться в Крым в 1880 г. [РГИА, ф. 1291, оп. 66, д. 77, л. 50]. Рассмотрение российским правительством вопроса о разрешении переселенцам вернуться на родину длилось почти два года. В 1882 г. эмигранты подали на имя российского императора Александра III прошение с просьбой разрешить 70 тыс. крымских татар Добруджи вернуться в Российскую империю. Император благосклонно отнесся к прошению и собственноручно сделал пометку: "по-моему, это было бы желательно" [РГИА, ф. 1291, оп. 66, д. 77, л. 1]. Несмотря на это, ходатайство на возвращение не было удовлетворено из-за отсутствия достаточного количества свободных казенных земель, согласно сообщению министра государственных имуществ М. Н. Островского.
стр. 109
Не получив разрешения от российского правительства, многие татары Румынии и Болгарии стали эмигрировать в Турцию, а оставшиеся в Добруджи ходатайствовали о переселении в 1884 г. в город Рени, входивший в состав Бессарабской губернии.
В 1902 г. в связи с очередной волной эмиграции в Крыму правительство разрешило всем желающим крымским татарам беспрепятственно покидать полуостров с условием запрета на возвращение. Ходатайствовавшим о переселении в Турцию выдавались установленные заграничные паспорта. С целью предотвращения реэмиграции в данных паспортах отрывался талон и делалась отметка штемпелем, что указанным в документе лицам запрещено возвращение в Российскую империю [РГИА, ф. 1276, оп. 6, д. 17, л. 1]. Беспрепятственная выдача паспортов на переселение в Турцию была приостановлена в 1907 г., чтобы предотвратить стремление крымской военнообязанной молодежи эмигрировать с целью уклонения от воинской повинности. В это же время стало проявляться стремление эмигрантов вернуться на родину. В 1910 г. Министерство внутренних дел сообщало, что за несколько лет вернулось из Турции около 300 семейств, принадлежащих к наиболее обеспеченным переселенцам [РГИА, ф. 1276, оп. 6, д. 17, л. 3]. В последующие годы также наблюдались случаи реэмиграции, и на рассмотрение Совета министров неоднократно продолжали поступать прошения крымских татар о возвращении им российского подданства [РГИА, ф. 1276, оп. 17, д. 260, л. 67].
Таким образом, комплекс указанных документов Российского государственною исторического архива представляет собой информативный и уникальный массив первоисточников. Исследование данных архивных материалов и введение их в научный оборот, несомненно, необходимо для изучения истории миграционных процессов крымских татар в XIX - начале XX в.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
Бекирова Г. Доповід Кримського ЦРК і РНК про рееміграцію кримських татар з Болгарії і Румунії // Кримські студії. 2001. N 2-3. С. 106-125.
Бекирова Г. Проблема эмиграции крымских татар в российской исторической литературе XIX в. - 30-х гг. XX в. // Крым и крымские татары в XIX-XX вв.: Сб. ст. М., 2005. С. 11-30.
Бойко В. В. Эмиграционные движения крымских татар в Турцию в середине XIX - начале XX в.: причины и влияние на социально-экономическое развитие Крыма // Ученые записки Таврического нац. ун-та им. В. И. Вернадского. Т. 21 (60). 2008. N 1. С. 27-34.
Возгрин В. Н. Истории крымских татар. Очерки этнической истории коренного населения Крыма. В 4-х тт. Т. 11. Симферополь, 2013. 940 с.
Вольфсон Б. М. Эмиграция крымских татар в 1860 Г. // Исторические записки. 1940. N 9. С. 186-197.
Золотарьов Д. Ю. Кримськотатарська еміграція останньої третини XIX - початку XX ст.: історіографічний і джерелознавчий аспекти. Дисс. ... канд. іст. наук. К., 2000. 258 с.
Левицкий Г. П. Переселение татар из Крыма в Турцию // Вестник Европы. 1882. N 10. С. 596-639.
Маркевич А. И. Переселение крымских татар в Турцию // Известия АН СССР. Л., 1928. N 4. С. 375-405.
Марков Е. Л. Очерки Крыма: Картины крымской жизни, истории и природы. К.: Стилос, 2009. 512 с.
Озенбашлы А. С. Трагедия Крыма: Воспоминания и документы. Симферополь: ДОЛЯ, 2007. 288 с.
Пятигорский Г. Эмиграция крымских татар // Вестник Европы. 1904. С. 89-107.
РГИА - Российский государственный исторический архив.
Сейдаметов Э. Х. Эмиграция крымских татар в XIX начале XX в. // Культура народов Причерноморья. 2005. N 68. С. 30-33.
Сергеев А. А. Уход Таврических ногайцев в Турцию в 1860 г. // Известия Таврической Ученой Архивной Комиссии. 1913. N 49. С. 178-222.
Тотлебен Э. И. О выселении татар из Крыма в 1860 г. // Русская старина. 1893. Т. 78. С. 531-550.
Ханацкий К. В. Памятная книга Таврической губернии, изданная Таврическим губернским статистическим комитетом. Симферополь: Тип. губ. правд., 1867. 653 с.
Чернышев К. И. Причина эмиграции крымских татар в Турцию в 1860 г. // Труды общества по изучению Татарстана. Т. 1. Казань, 1930. С. 93-128.
Щербань Н. Переселение крымских татар // Русский вестник. 1860. Т. 12. С. 211-229.
Aydin F.T. A Case in Diaspora Nationalism: Crimean Tatars in Turkey. A Master s Thesis. Ankara, 2000.
Erkan S. Kirim ve Kafkasya gocleri (1878-1908). Trabzon, 1996.
стр. 110
Gozaydin E. F. Kinm: Kirim Turklerinin yerlesme ve gocmeleri: cografi, tariht, harsi, iktisadi, ve siyasi. Istanbul, 1948.
Karpat K. The Crimean Emigration of 1856-1862 and Settlement and Urban Development of Dobruca // Ch. Lemercier-Quelquejay, G. Veinsteyn and S.-E. Wimbush (eds.). Turko-Tatar Past, Soviet Present. Studies presented to Alexandre Bennigsen. Paris, 1986. Pp. 275-305.
Karpat K. Ottoman Urbanism: The Crimean Emigration and the Founding of Mecidiye (1856-1878) // International Journal of Middle East Studies. Cambridge, 1984-1985. N 1. Pp. 1-25.
Meyer J. H. Immigration, Return and the Politics of Citizenship: Russian Muslims in the Ottoman Empire, 1860-1914 // International Journal of Middle East Studies. Vol. 39, 2007. Pp. 15-32.
Murasov O. Qirimtatarlarnin hicretleri // Millet cevherleri. Simferopol, 2012. Pp. 538-543.
стр. 111
New publications: |
Popular with readers: |
Worldwide Network of Partner Libraries: |
Contacts | |
About · News · For Advertisers |
Digital Library of Tajikistan ® All rights reserved.
2019-2024, LIBRARY.TJ is a part of Libmonster, international library network (open map) Keeping the heritage of Tajikistan |