Материалы к библиографии трудов о Достоевском в итальянской критике (1980 - 2012 гг.) Цель настоящей библиографии - дать по возможности полнейшее представление об эссе, монографиях, статьях и обзорах о творчестве Достоевского, опубликованных итальянскими авторами в Италии и за ее пределами за последние тридцать лет. Такие хронологические границы объясняются тем, что достаточно полная библиография итальянского достоеведения конца XIX в. - начала 1980-х гг. уже собрана в других изданиях (см. ниже раздел "Библиография"). Таким образом, здесь впервые отражены результаты современного итальянского изучения Достоевского. Тем не менее, имея в виду, что это первая публикация по данной теме в русском издании, для полноты мы сочли необходимым включить в нее и основные достижения итальянской критики за период после 1945 г. (в считанных случаях и еще более ранние книги), обращая внимание в первую очередь на монографии, а реже статьи, которые в свое время оставили след в итальянском, а иногда и международном достоеведении. Заранее приносим извинения за неизбежные лакуны - они невольные, а абсолютная полнота - дело невозможное. Однако за период 1980 - 2012 гг. мы постарались не пропускать изданий тех ученых, которые неоднократно занимались вопросами творчества Достоевского, и также включить издания тех, которые только эпизодично, а иногда и косвенно, касались этих вопросов. В библиографию не вошли рецензии и, за редкими исключениями, предисловия к изданиям итальянских переводов произведений писателя. Для удобства чтения библиография подразделена на тематические секции; внутри каждой секции перечень построен по хронологическому принципу. Разумеется, во многих случаях включение издания в ту или иную секцию - вопрос сложный и в известной степени субъективный. Например, там, где речь идет о философских вопросах в одном конкретном произведении Достоевского, выбор стоит между философской секцией и рубрикой изданий о данном произведении; в таких случаях мы выбирали ... Read more