Yeni Bitki Çeşitlerinde Hava Uçuş Adları: Seçme Şiiri ve Gizli Kodlar
İlk bakışta, yeni bitki çeşitlerinin adları sadece kayıt ve kataloglama için pragmatik bir araç gibi görünüyor. Ancak arkalarında genellikle derin tarihsel, kültürel ve teknolojik naratifler yatıyor. Adlarda yansıtılan hava ve seçme arasındaki bağlantı, bir dönemin ileri teknolojilerinin bir diğer dönemin metaforları ve yöneltmelik kaynakları olmasına nasıl kaynaklık ettiğini gösteren benzersiz bir olaydır.
Tarihsel Kontekst: Hava Uçuşunun Rüyası Olduğu Zaman
XX yüzyılın ilk yarısında hava uçuşu, atılım, hız, zorunlu olanı fethetme anlamına geliyordu. Bu, onu seçicilerin için mükemmel bir ilham kaynağı haline getiriyordu, seçicilerin de doğayı «fethetme»ye yönelik çalışmaları — verimliliği artırma, dayanıklılığı, olgunlaşma hızını artırma.
«Uçak» ve «Havaalanı». 1920-1930'lu yıllarda, hızlı olgunlaşma veya o zamanki verimliliğe göre nadir olan çeşitlere bu adlar verilirdi. Örneğin, ABD'deki «Havaalanı» fasulyesi veya SSCB'deki erken olgunlaşma patatesi «Uçak». Bu ad, çiftçiye şunu söylerdi: «Bu çeşit, havaalanı kadar hızlı ve moderndir».
Pilot kahramanlarının adları. Çkalov, Gromov, Levanovski adları, meyve ve sebzecilik çeşitlerine verilmiştir. Bu, milliyetçilik tanıtımı bir eylemdir ve aynı zamanda çeşitlere kahramanın sembolik özelliklerini — «dayanıklılık», «dayanıklılık», «rekor yapma yeteneği» — vermektedir. «Çkalovskoe» elma çeşidi hala mevcuttur.
Doğrudan Analojisi: Bitkilerin «Hava Uçuşu» Özellikleri
İkinci adlandırma dalgası, artık metafor değil, doğrudan tarım teknolojik analogisiyle bağlantılıydı. 1960-1980'lerde, geniş çaplı kimyasallaştırma ve tarım mekanizasyonu döneminde, hava işlemesi için mükemmel şekilde uyarlanmış çeşitler ortaya çıktı.
Alçak boy ve düşme direnci (havacılık kimyasal işlemleri için kritik bir özellik) istikrar, kompaktlık, «dayanıklılık» olarak adlandırılan adlarda yansıtılırdı: «Dayanıklı», «İstikrarlı», «Güçlü». Bu adlarda doğrudan havacılık terimleri yoktu, a ...
Читать далее