G. P. MAJESKA. Russian Travellers to Constantinople in Fourteenth and Fifteenth Centuries. Washington. Dumbarton Oaks Research Library and Collection. 1984. XVIII, 466 p. Ж. П. МАЙЕСКА. Русские путешественники в Константинополь в XIV и XV веках. История изучения и публикации записок русских путешественников на Восток - т. н. хождений (хожений) - тесно связана с развитием отечественной исторической науки. Еще в первой четверти XIX в. хождения привлекли к себе внимание членов "Румянцевского кружка". В последние десятилетия XIX в. появились первые научные публикации хождений, что сделало возможным их всестороннее изучение. В результате дальнейших исследований были подготовлены новые публикации, в том числе "Книга хожений", объединившая свыше десятка сочинений о путешествиях в Царьград, Афон, на Ближний Восток, в Египет, Индию1 . Среди западных ученых также возросло внимание к древнерусским хождениям2 . Новое критическое издание этих памятников осуществил профессор Мэрилендского университета (США) Ж. П. Майеска. В книгу вошли записки о путешествиях за время с 1261 г., когда Константинополь был отвоеван греками у крестоносцев, до взятия его турками в 1453 году. Майеска реконструировал оригинальные тексты, перевел и прокомментировал хождения Стефана Новгородца, Игнатия Смолянина, дьяка Александра, Зосимы-дьякона и "Анонимное описание Константинополя". Каждому из публикуемых памятников в рецензируемом издании предпослано введение, в котором рассматриваются проблемы датировки, авторства и особенностей текста произведения, прослеживается его рукописная традиция. Воссоздавая историю текста, Майеска описывает и состав рукописных сборников, содержащих тексты хождений. Удовлетворительное освещение ранее было дано лишь для некоторых памятников (например, хождения дьяка Александра, см. с. 158 - 159). В основу текста хождения Стефана Новгородца, подобно Л. А. Дмитриеву3 , Майеска положил древнейший и наиболее полный список сочинения (с. 27). Более сложна реконструкция текстов ... Читать далее