Leiden-Boston-Koln: Brill, 2002. 652 p. (Handbook of Oriental Studies. Sec. 1. The Near and Middle East. Bd. 61)*. (c) 2004 Арабское языкознание и семитология пополнились новым исследованием, выполненным в научных центрах Мальты, Англии и Италии, при широкой консультации с семитологами Израиля и мальтийскими учеными. Автор книги - Мартин Р. Заммит, доктор философии по арабистике и семитологии, преподаватель арабского языка на Отделении арабских и ближневосточных исследований Университета Мальты. Корановедение имеет многовековую историю и представлено обширной многоаспектной научной литературой как на Востоке, так и на Западе. Но даже в такой области, как язык Корана, где, казалось бы, "все изучено", появление подобного исследовательского труда не является рядовым событием. Автор книги открывает новый аспект лингвистического изучения крупнейшего и во многом исходного памятника арабского языка. Привлекая сравнительный лексический материал восьми семитских языков, М. Заммит задается целью установить количественное соотношение между арабской лексикой Корана, восходящей к общесемитскому фонду, и собственно арабской лексикой, т.е. лексикой, не имеющей своих соответствий в семитских языках, привлеченных к сравнению. Устанавливая разное количество общих лексем между кораническим арабским (далее - КА) и каждым из привлеченных семитских языков, исследователь намеревается определить не столько степень генетической близости между КА и данным семитским языком, сколько степень их "культурно-исторической близости", уровень социокультурных межсемитских связей (с. 1). Книга снабжена полным техническим аппаратом. Приложение в конце книги представляет: библиографию (с. 617 - 627), включающую 223 наименования; индекс арабских корневых основ в порядке арабского алфавита (с. 629 - 645); общий индекс имен собственных и терминов (с. 646 - 652). * Мартин Р. Заммит. Сравнительное исследование лексики [арабского языка] Корана. Лейден-Бостон-Кельн: Бриль, 2002. 652 с. (Литература по востоковед ... Читать далее