Хауса - один из многочисленных народов Западной Африки, населяющий в основном северные штаты нынешней Нигерии. Численность хауса составляет более 15 млн. человек. Этническая общность хауса возникла в результате смешения местного негроидного населения с различными суданскими народами, мигрировавшими с севера и востока.
А. С. ВЕРЕЗЕМСКАЯ
ИСААМГУ
В. М. КОРОСТЕЛЁВА
ИСААМГУ
В языке хауса существуют три разновидности имен: sunan yanka - дающееся при рождении кораническое имя; sunan rana - имя, которое дает ребенку семья и которое используется иногда чаще, чем кораническое имя, и sunan wasa, т.е. прозвище, которое человек может получить как от родственников, так и от друзей, однокашников, знакомых. В течение всей жизни человека могут называть либо одним именем (например, sunan rana), либо всеми тремя в зависимости от ситуации.
ИМЕНА И ОБРАЩЕНИЯ
В обществе хауса нет понятия "фамилия": вместо фамилий как второе имя употребляется имя отца у мужчин и девушек или имя мужа у замужних женщин. Достаточно распространенное явление - совпадение имен у разных людей. Традиционные предрассудки, связанные с тем, что люди с одинаковыми именами являются и по сути одним и тем же человеком, приводят к возникновению дополнительных имен, или sunan wasa.
Эти имена представляют собой прозвища, которые человек может получить по профессиональному признаку, характеризующему его занятие, физические особенности и др. Иногда прозвище заменяет второе имя, данное по отцу или по мужу. Например: Ibrahim mai wankin hula - Ибрахим, стирающий шапочки "хула"; Gambo mai yankan farce - Гамбо, подрезающий ногти, т.е. делающий маникюр; Musa mai neman yamaha - Муса, мечтающий о мотоцикле "Ямаха".
Sunan wasa ведет свое начало от такого широко распространенного у хауса понятия, как Alkunya - имя того или иного члена семьи или общества обычно избегают при обращениях к нему и в разговоре о нем. Можно выделить шесть основных категорий таких людей: 1) родитель; 2) старшие родственники; 3) муж; 4) ребенок-первенец; 5) ре ...
Читать далее