Эта уникальная карта была обнаружена среди бумаг "Кабардинских дел 1719 года"1 и опубликована в первом сборнике "Кабардино-русские отношения", посвященном событиям XVI-80-х годов XVII века. Может быть, именно поэтому комментарий к ней скуп до предела: "Первая обнаруженная русская карта Северного Кавказа была составлена в 1719 году"2 . Некоторые данные этой карты, касающиеся расселения западно-адыгских племен, использовала Е. Н. Кушева3 . В дальнейшем карта не подвергалась специальному источниковедческому анализу. Попытаемся выяснить содержание карты, условия ее создания, а также имя автора. По характеру исполнения карта скорее является чертежом-схемой, хотя и подробным, но все же лишенным таких обязательных для первой половины XVIII в. атрибутов собственно карт, как заглавие, "компасные розы", масштаб, "соблюдение пропорций" в графической подаче всей изображаемой территории, а не только тех ее районов, которые интересуют автора 4 . Своеобразно и "Описание", помещенное в углу чертежа: оно содержит не условные обозначения или уточнения местонахождения тех или иных "узловых" населенных пунктов (как это было принято) 5 , а сведения о расстояниях между ними, измеряемых "днями пути". Линии рек, морей выполнены небрежно и уж во всяком случае лишены профессиональной картографической четкости. Примечательно и содержание чертежа. Оно доказывает прежде всего, что составитель его имел крайне смутное представление об областях, лежащих к югу от Кавказского хребта. "Персицкая земля" (Иран), "Земля турецкая" (Турция), "Грузия" лишены у него каких бы то ни было картографических характеристик и представлены лишь названиями. Бросаются в глаза вопиющие ошибки: "Горы арарацкие" обозначены на карте в западном Закавказье, к северо-западу от "Грузии", и именно от них начинается течение "реки Кубани", которая пересекает меридианально весь Кавказский хребет. Апшеронский же полуостров автор принял за поворот южного берега Каспийского моря и уверенно очертил южную границу Каспия от известного ... Читать далее