S. Velychenko. National History as Cultural Process. A Survey of the Interpretations of Ukraine's Past in Polish, Russian and Ukrainian Historical Writing from the Earliest Times to 1914. Edmonton. Canadian Institute of Ukrainian Studies Press. 1992. XXXV. 283 p.
Книга С. Величенко посвящена очень интересному вопросу: в какой степени видение украинского прошлого историками Польши, России и самой Украины зависело от их национально-культурных пристрастий и национального самосознания. Такая постановка проблемы полностью оправдана, потому что не приходится сомневаться в существовании национальных историографии.
Для ответа на поставленный вопрос Величенко привлекает 66 хроник и общих обзоров истории Польши и Украины, а также 53 специальных исследования, принадлежащих перу польских авторов; более ста хроник, обзоров, работ русского происхождения; 143 - написанных на Украине или украинцами (речь идет о произведениях, созданных до 1914 года). Внимание автора сосредоточено на том, как в этих сочинениях оценены и представлены наиболее значительные события и процессы в истории отношений трех стран, "интерпретация которых в историографии определила образ Украины в глазах каждой нации" (с. XV). Это - войны Польши против Киевской Руси в XI веке; поход Андрея Боголюбского на Киев в 1169г.; присоединении Галицкой Руси к польской короне в XIV веке; роль Кревской и Люблинской уний в судьбе Украины; Брестская уния 1596 г.; культурное влияние Украины на Россию в XVII веке; казацкокрестьянские восстания 1590-1648 гг.; Переяславский договор и Гадяч-ское соглашение 1658 г.; русско-украинские отношения в 1654- 1786 гг., движение гайдамаков и так называемая Колиивщина в XVIII в., социально-экономическое развитие Украины в XVI-XVIII веках. Величенко анализирует взгляды польских, русских и украинских историков по всем этим темам, отделяя общие обзоры истории Украины (в том числе и в связи с историей России и Польши) от специальных работ, посвященных частным сюжетам.
Рассматривая польское с ...
Читать далее