هفته‌ی ساکت پس از عید فطر. سبز، بادامک‌ها، حلقه‌ها، چرخش‌ها. این جشن‌های سبز است — جشن باستانی اسلاوهایی که مسیحیت آن را با هفته‌ی عید فطر ترکیب کرده است. روز اصلی — هفت‌شنبه (چهارشنبه هفتمین هفته پس از عید قربان). در سال ۲۰۲۶ هفت‌شنبه بر ۲۸ مه خواهد بود. در این روز بادامک، یادآوری مردگان «زالود» (آنهایی که به مرگ خود پایان دادند)، پیشگویی درباره سرنوشت انجام می‌شود. مذهب و مسیحیت به طور نزدیکی با هم پیچیده شده‌اند که نمی‌توان آنها را از هم جدا کرد. اما حال و هوای آن — پاک، سبز و بهارانه است.

جشن‌های سبز چیست

جشن‌های سبز (همچنین به عنوان هفته‌ی روسال، هفته‌ی کلچال شناخته می‌شود) گذار از بهار به تابستان است. در تقویم مردمی پس از عید فطر دنبال می‌شود (در سال ۲۰۲۶ عید فطر ۲۴ مه و جشن‌های سبز از ۲۵ تا ۳۱ مه است). روزهای اصلی: هفت‌شنبه (چهارشنبه، ۲۸ مه)، جمعه‌ی عید فطر (یادبود، ۳۰ مه) و روز روح (یکشنبه، ۱ ژوئن).

در این روزها، طبق باورها، روسالک‌ها، ماوکی‌ها، برگی‌ها فعال می‌شوند. روح‌های اجداد مرده به دنیای زنده می‌آیند. بنابراین یادآوری می‌شدند، خوشامدگویی می‌شد، خانه‌ها با سبز تزئین می‌شدند. در سنت مسیحی — هفته‌ی پیوسته پس از عید فطر، روزه‌ای نیست، می‌توان جشن گرفت، اما باز هم گناه نکنید.

هفت‌شنبه روز جادویی‌ترین است. در آن آیین‌های باروری، پیشگویی‌های دخترانه و یادآوری مردگان «غیرقانونی» (آنهایی که به مرگ خود پایان دادند) ترکیب شده‌اند.

بادامک — درخت اصلی هفت‌شنبه

در هفت‌شنبه دختران به جنگل می‌رفتند، بادامک جوانی انتخاب می‌کردند، حلقه‌ها روی آن می‌بستند (برگ‌ها را در حلقه‌ای می‌پیچیدند، بدون شکستن). سپس چرخش‌ها می‌کردند، آواز می‌خواندند، از طریق برگ‌ها بوسه می‌زدند (آیین «کوملن»). چند روز بعد، در روز عید فطر، برای توسعه حلقه‌ها می‌آمدند — می‌دیدند که خشک شده‌اند یا نه. خشک شده — به بیماری، پخش شده — به جدایی، سبز — به ازدواج در این سال.

بادامک با نوارها، روسری‌ها، مرواریدها تزئین می‌شد، چرخش‌ها دور آن می‌کردند. سپس «بادامک را می‌سوزانند» — آن را در آب می‌انداختند یا برگ‌ها را می‌پیچیدند تا باران بیاید. معنای دیگر — خداحافظی از بهار و استقبال از تابستان.

در پولسه یک «کوکوشکا» می‌ساختند — از علف یا پارچه، شکلک کبوتر، که روی برگ می‌گذاشتند و سپس آن را سوزانده‌اند. معتقد بودند که این کار ازدواج را سریع‌تر می‌کند.

یادآوری در هفت‌شنبه: مردگان «زالود»

کلیسا مردگان را در جمعه‌ی عید فطر یادآوری می‌کند (۳۰ مه). اما مردم در هفت‌شنبه، چهارشنبه. در این روز «زالود» را یادآوری می‌کردند — آنهایی که به مرگ خود پایان دادند: غرق شدگان، خودکشی‌ها، بچه‌های غیرمسیحی، جادوگران، کشته‌ها، مردگان بدون طلب آمرزش. در مسیحیت نمی‌توانند در کلیسا دعا کنند و یادآوری شوند. اما مردم متاسف بودند: معتقد بودند که چنین روح‌هایی به روسالک‌ها یا ماوکی‌ها تبدیل می‌شوند، رنج می‌کشند.

در هفت‌شنبه به گورستان می‌رفتند، تخم‌مرغ‌ها، آبجو، چای، کلوچه، نان‌پز، آبجو روی قبرها می‌گذاشتند. به ویژه درباره کسانی که غرق شدند. مراسم «روسالی‌های خداحافظی» برگزار می‌کردند: پسران در نقش روسالک‌ها لباس می‌پوشیدند، در روستا می‌دویدند، تماشاگران را تعقیب می‌کردند. معتقد بودند که اگر یادآوری نشود، روسالک‌ها تا مرگ در مزرعه را می‌خندانند.

در برخی مناطق یادآوری با شادی برگزار می‌شد: با آواز، رقص، دعواها. کلیسا این را تایید نمی‌کرد.

پیشگویی دخترانه در هفت‌شنبه

معروف‌ترین آن‌ها پیشگویی روی حلقه‌ها و روی بادامک است. در روز می‌بستند حلقه، شب می‌گذاشتند آن را در آب. غرق شد — به بلا، شنا کرد — به خوشبختی. کجا می‌رسد — از آنجا نامزد خواهد بود. پیشگویی دیگر: در شب هفت‌شنبه یک رختخواب را پشت پنجره آویزان می‌کردند. اگر صبح خیس باشد — ازدواج خواهد بود، خشک باشد — یک سال دیگر منتظر بمانید.

پیشگویی روی برگ: برگ بادامک را می‌چیدند و زیر بالش می‌گذاشتند. اگر پسری در خواب می‌دید — به ازدواج، اگر شیطان‌ها در خواب می‌دید — مراقب باش. پیشگویی روی علف: دو علف را در هم می‌بستند و زیر در ورودی می‌گذاشتند. کسی که اولین بار عبور کند — او زن خواهد بود.

بسیاری از پیشگویی‌ها با روسالک‌ها مرتبط هستند: دختران به علف می‌رفتند، گوش می‌دادند. اگر خنده‌ای شنید — روسالک‌ها نزدیک هستند، سرنوشت را خواهند گفت. نمی‌توانستند زیبایی خود را به روسالک‌ها نشان دادند — آنها را با خود می‌بردند. بنابراین در هفت‌شنبه سعی می‌کردند موهای خود را باز نکنند، لباس‌های رنگارنگ نپوشند.

چگونه امروز هفت‌شنبه را جشن بگیریم

در شهرها سنت‌ها تقریباً از دست رفته‌اند. اما می‌توان آنها را بازسازی کرد. ۲۸ مه ۲۰۲۶ (چهارشنبه) به پارک با بادامک‌ها بروید. حلقه‌ای از برگ‌ها را ببندید (بدون شکستن، با دقت). چرخش‌ها را با آواز گروه «یوان کپالا» یا فولکلور انجام دهید. با دوست خود از طریق حلقه بوسه بزنید — این «کوملن»، تقویت دوستی است.

«زالود» را یادآوری کنید — کسانی که فراموش شده‌اند. یک شمع در کلیسا بگذارید (در جمعه‌ی عید فطر — رسمی، در هفت‌شنبه — می‌توانید به یاد آمرزش بگذارید). فراموش نکنید کسانی که غرق شدند، خودکشی کردند، کشته شدند. اگر باور دارید — به گورستان بروید با کلوچه‌ها.

اگر بچه‌هایی دارید، به آنها درباره روسالک‌ها و ماوکی‌ها بگویید. از آنها بخواهید بادامک را بکشند. کیک‌های «حسکوکوف» از آرد درست کنید (هرچند که نه ماسلنیتا، اما می‌توانید).

مهم این است که هفت‌شنبه را با عید فطر اشتباه نگیرید. عید فطر جشن کلیسایی است و هفت‌شنبه جشن مردمی است. کشیشان نه ممنوع می‌کنند، بلکه هشدار می‌دهند: آیین‌های مذهبی جایگزین دعا نمی‌شوند.

آیین‌ها و ضرب‌المثل

«در هفت‌شنبه، در هفته‌ی مقدس، روسالک‌ها به زمین می‌روند». «نمی‌روید در هفت‌شنبه به جنگل تنها — روسالک‌ها شما را خنداندند». «در هفت‌شنبه باران باشد — به میوه‌های قارچ». «چنانچه هفت‌شنبه باشد، چنانکه تمام سال باشد».

«هفت‌شنبه بادامک را تزئین می‌کند، و عید فطر آن را می‌شکند». «کسی که در هفت‌شنبه بادامک نپیچد، بچه‌ی بی‌پدر خواهد شد». «در هفت‌شنبه زمین تولد است». «هفت‌شنبه جشن دخترانه است».

آیین: اگر در هفت‌شنبه یک غرق شده (به معنای انتقالی — بدانید درباره مرگ کسی) را ملاقات کنید، باید سه بار صلیب بزنید و بخشش دهید. یا اینکه روسالک با خود می‌برد.

هفت‌شنبه و مسیحیت: درگیری یا ترکیب

کلیسا سعی کرد هفت‌شنبه را ریشه‌کن کند. هنوز در قرن شانزدهم، مجمع استگلاف (ستگلاف) آیین‌های «بازی‌های شیطانی» اطراف بادامک را ممنوع کرده بود. اما مردم گوش ندادند. در نهایت سنت تغییر کرد: آیین‌ها را به هفته‌ی عید فطر منتقل کردند و هفت‌شنبه به جشن محلی تبدیل شد که همه جا جشن گرفته نمی‌شود.

امروز کشیشان توصیه می‌کنند: می‌توانید خانه را با برگ بادامک تزئین کنید به یاد جشن، اما به آنها تعظیم نکنید. بستن حلقه‌ها گناه نیست، مهم این است که به آنها معنای جادویی ندهید.

بیشتر روس‌ها درباره هفت‌شنبه نمی‌دانند. اما بی‌دلیل. زیبا، زیست‌محیطی و سرگرم‌کننده است.

هفت‌شنبه در فرهنگ

در ادبیات: در کتاب‌های مئلنیکوف-پچرسکی «در جنگل‌ها» آیین‌های هفت‌شنبه به طور دقیق توصیف شده است. در شعر نکراسوف در شعر «کسی در روسیه چگونه زندگی می‌کند؟» جملاتی درباره روسالک‌ها است. در کتاب کورین «اولسا» — پیشگویی‌ها روی بادامک.

در نقاشی: نقاشی بوریسوف-موساتوف «هفت‌شنبه» (۱۹۰۶) — دختران در سفید، بادامک‌ها، مه. در نقاشی مالایفین «چرخش» — روسری‌های رنگارنگ، زیبایی روسی.

در فیلم: فیلم «روسالکا» (۱۹۹۷، کارگردان هوتیننکو) — صحنه‌های جشن‌های هفت‌شنبه.

در موسیقی: آهنگ «هفت‌شنبه» از گروه فولکلور «بالگان لیمیتد» (آلبوم «جشن‌های سبز»).

نتیجه‌گیری: جشنی سبز، که فراموش کرده‌ایم

هفت‌شنبه جادو نیست. این عشق به طبیعت، به بادامک، به زندگی است. این روزی است که می‌توانید برای یک لحظه بایستید و احساس کنید که زمین پس از زمستان طولانی بیدار می‌شود. حتی اگر حلقه‌ها را نمی‌بندید، فقط در ۲۸ مه به خیابان بیایید، به بادامک دست بزنید، آرزو کنید. ممکن است روسالک‌ها کمک کنند. یا نه. اما حال و هوای شما بهبود می‌یابد.

تبریک به شما، سبز و روشن.

Постоянный адрес данной публикации: