«Kultureller Lärm», «Sprachverunreinigung», «Informationsmüll» — diese Begriffe haben sich in der Lexik der Ökologen festgesetzt, aber nicht derer, die Wälder retten, sondern derer, die unsere Köpfe retten. Ökologie der Kultur und Sprache — das ist die Fähigkeit, das zu filtern, was wir aufnehmen. Wie in der Natur: wenn man den Müll nicht beseitigt, ersticht er alles Leben. So auch in der Kultur: wenn man die Sprache nicht reinigt und die Traditionen nicht bewahrt, werden wir zu einem «Clipmensch» ohne Wurzeln. Was ist die Ökologie der Sprache Ökologie der Sprache — das ist die Sorge um die Reinheit der Rede. Die Beseitigung von Redewendungen wie «wie wäre es», «so etwas wie», «kurz gesagt», von unangemessenen Lehnwörtern wie «krasse», «Hater», «Infozigeuner», von Jargon, der den normalen Russischen ersetzt. Wenn jemand «niedriger Gruß» anstatt «Respekt» sagt, ist er kein Konservator, sondern ein Arzt für seine Sprache. Die Verunreinigung der Sprache führt zur Verunreinigung des Geistes. Ein Mensch, der eine komplexe Emotion auf seiner Muttersprache nicht ausdrücken kann, wird seelisch arm. Kultureller Müll: Was wir konsumieren Serien-Schnellschüsse, Showdowns, endlose Lifehacks, Nachrichten, in denen Fakten mit Meinungen vermischt werden, toxische Pubs. Das ist kultureller Fast Food. Er gibt schnelle Sättigung (Lachen, Zorn, Schadenfreude) und Leere danach. Kulturelle Ökologie lehrt auszuwählen: gute Literatur zu lesen, autorisches Kino zu sehen, sinnvolle Musik zu hören, in Museen zu gehen. Nicht weil «so muss es sein», sondern weil das Vitamine für den Geist sind. Ohne sie atrophiert das Gefühl für das Schöne. Tägliches Ritual als kulturelle Ökologie Das Singen eines Lullabies vor dem Schlafengehen, das gemeinsame Tee-Trinken ohne Fernsehen, das Diskutieren eines gelesenen Buches, das Erzählen des Traums zum Frühstück — das alles sind ökologische Praktiken. Sie schaffen jene «kulturelle Umgebung», in der ein Kind lernt, zu fühlen, zu denken, mitzufühlen ...
Читать далее