Братислава; Йошкар-Ола, 2010. 145 с.
13 октября 2010 г. в кинозале Словацкого института в Москве состоялась презентация книги "Мифы - стереотипы -образы: Восприятие России в Словакии". Составителем сборника статей является PhDr., кандидат исторических наук, сотрудница Института истории Словацкой академии наук Татьяна Ивантышинова, рецензентами - докторы наук Д. Чиерна-Лантайова и Я. Пешек. Научным редактором стала д.и.н., проф. Г. В. Рокина. Среди авторов статей, к сожалению, недавно ушедший из жизни М. Барновский, Б. Чернушакова, Л. Гарбулева, Р. Голец, Т. Ивантышинова, Д. Кодаева, Л. Матейко, И. Сипко, М. Завацка, М. Земко. Все они научные сотрудники Института истории САН, преподаватели университетов Братиславы и Прешова, специалисты по истории, литературе и языку. Книга подготовлена в рамках сотрудничества Комиссии историков Словацкой Республики и Российской Федерации при активном участии Марийского государственного университета. Издание осуществлено при финансовой поддержке Словацко-русского общества. Статьи словацких коллег переведены на русский язык специалистами кафедры русского языка и литературы философского факультета Университета им. Я. А. Коменского (Братислава). Графическое оформление обложки осуществил Д. Ондриашу.
Девять статей сборника и предисловие объединяет общая идея. Авторы решили показать как воспринималась Россия в словацкой среде XIX XX вв. Небольшой по объему сборник весьма впечатляет по охвату тематики. В предисловии составитель сборника Т. Ивантышинова объясняет замысел книги и ее цель: показать формирование образа России в словацком обществе от народных мифов, идеологических стереотипов - до современного свободного взгляда. Сборник открывается статьей Д. Кодаевой, в которой противопоставляются взгляды двух политических лидеров Светозара Гурбана Ваянского и Томаша Гарриг Масарика, их отношение к России. По мнению автора, для первого из них была характерна идеализация России и преувеличение роли славянского вопроса в ее политике, а с имен ...
Читать далее