Специфика жанра сказки обусловливает своеобразие изображения эмоций ее персонажей. Рассказчик сосредоточен на занимательности и динамичности сюжета, этому подчинено описание психологического состояния геров.
Проследим, какими традиционными стилистическими приемами пользуются рассказчики, упоминая о чувствах и переживаниях действующих лиц, и для чего в сказке все-таки обращается на это внимание. Материалом для исследования послужили наиболее достоверные в языковом отношении сборники сказок: Зеленин Д. К. Великорусские сказки Вятской губернии. Пг., 1915, далее - ЗВ; Зеленин Д. К. Великорусские сказки Пермской губернии. Пг., 1914, далее - ЗП ; Севернорусские сказки в записях А. И. Никифорова. М. -Л., 1961, далее - Н ; Ончуков Н. Е. Северные сказки, СПб., 1908, далее - О; Соколовы Б. М. и Ю. М. Сказки и песни Белозерского края. М., 1915, далее - С ; Великорусские сказки в записях И. А. Худякова. М. -Л., 1964, далее - Х.
Перечень эмоций, испытываемых героями волшебных сказок, невелик.
Расставшись с близкими, они горюют: "Этот царь с месяц времени дожидал сына, не мог дождать, в печаль вдалса" (О. С. 38); "Берет его за руки царь, заплакал сам... И с того разу царь предался горести и предался старости" (Х. С. 54).
Сердятся на врагов: "Вот жар-птиса осярдилась и на середнюю сестру свою..." ( ЗП . С. 384); "Тогда царь гневно на них закричал: "Головы с плеч вам..."" (О. С. 185); "Яростью распалилась, вынимает свой острый меч..." (Х. С. 93).
стр. 98
Боятся опасностей: "Тогда Иван-царевич этой девичи устрашилса" (О. С. 13); "Спужался змей, свалилса с Ивана-царевича..." (О. С. 42); "Он забоялся, не пошол" (ЗВ. С. 351).
Ощущение скуки может выступать в роли мотивирующей функции. Например, глаголы соскучился, стосковался выполняют в сказке функцию психологического объяснения причин отправки героя в путь: "Они очень скучали, потому что у них не было детей. Царь из-за этого не любил жить дома" ( Н. С. 97); "Они жили, жили, он соскучился. "Я пойду, говорит, к своему отцу, матери побы ...
Читать далее