РЕЦЕНЗИИ. ЛИ ФУ-ЦИН (В. RIFTIN). ЦУН ШЭНЬХУА ДАО ГУЙХУА. ТАЙВАНЬ ЮАНЬЧЖУМИНЬ ШЭНЬХУА ГУШИ БИЦЗЯО ЯНЬЦЗЮ (FROM MYTHS TO GHOST STORIES. COMPARATIVE STUDIES ON TAIWAN ABORIGINAL TALES). Тайчжунши. Чэньсин чубаньшэ, 1998, 362 с. (Тайвань юаньчжуминь силе, 26)
Мне уже не раз приходилось писать рецензии на китайские книги, однако, пожалуй, впервые я приступаю к этому со столь смешанными чувствами: глубокой заинтересованностью, с одной стороны, и некоторой неуверенностью - с другой. Сложность этих ощущений связана с двумя обстоятельствами. Во-первых, автором книги является не китаец, а российский ученый, хорошо известный и у нас в стране, и за рубежом как крупный специалист в области китайской литературы и мифологии (1), - Борис Львович Рифтин, член- корреспондент РАН, главный научный сотрудник Института мировой литературы. Настоящей работой были продолжены и поставлены на новый уровень прекрасные традиции зарубежных китаеведов прошлых веков, таких, как М. Риччи (М. Ricci, Ли Ма-доу, 1552-1610), А. Шалль (J.A. Schall, Тан Жо-ван, 1591-1666), Н. Триго (N. Trigault, Цзинь Ни-гэ, 1577-1628), Ж.Де Майя (J.A.M. de Moyriac de Mailla, Фэн Бин-чжэн, 1669-1748), У. Мэдхерст (W.H. Medhurst, 1796- 1857), А. Рудомина (A. Rudomina, ок. 1595-1632) и др (2). Отмечу, что уже раньше, в 1997 г., автор опубликовал на Тайване две книги, посвященные китайской литературе, а до этого, в 1991-1992 гг., три брошюры, содержащие тексты его лекций в Даньцзянском университете (3). Во-вторых, работа посвящена необычной, трудной и до появления рецензируемой книги малоизученной тематике: мифам, рассказам о духах (быличкам) и сказкам, принадлежащим аборигенам Тайваня, т.е. людям, поселившимся на острове в отдаленное время, в большинстве своем еще до появления там китайцев (ханьцзу), сохранившим в этих преданиях следы давних культур тех районов Азии и, возможно, Океании, откуда они прибыли. Тем самым расширяются географические, хронологические и сюжетные рамки исследования, поэтому наличие в заглавии книги слова "Тайвань" не следует воспринимать как признак узкой тематичности. Более того, как будет показано ниже, эрудиция автора позволила ему охватить в ней почти весь Старый Свет - явление крайне редкое для работ, посвященных Китаю. Здесь уместно процити ... Читать далее
Таджикистан Онлайн · 168 дней(я) назад 0 104
Комментарии профессиональных авторов:
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Комментарии гостей




Им понравилось
Лайки · Дизлайки
 
Пусто
Действия
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Публикатор
Таджикистан Онлайн
Душанбе, Таджикистан
13.01.2022 (168 дней(я) назад)
Ссылка
Постоянный адрес данной публикации:

http://library.tj/modules/boonex/blogs/blogs.php?action=show_member_post&postUri=РЕЦЕНЗИИ-ЛИ-ФУ-ЦИН-В-RIFTIN-ЦУН-ШЭНЬХУА-ДАО-ГУЙХУА-ТАЙВАНЬ-ЮАНЬЧЖУМИНЬ-ШЭНЬХУА-ГУШИ-БИЦЗЯО-ЯНЬЦЗЮ-FROM-MYTHS-TO-GHOST-STORIES-COMPARATIVE-STUDIES-ON-TAIWAN-ABORIGINAL-TALES-Тайчжунши-Чэньсин-чубаньшэ-1998-362-с-Тайвань-юаньчжуминь-силе-26&lang=ru


© library.tj
 

Либмонстр, международная сеть:

Актуальные публикации:

Партнёры Либмонстра

Актуальные публикации:

Последние СТАТЬИ:

Последние КНИГИ:

Актуальные публикации:

LIBRARY.TJ - Электронная библиотека Таджикистана, репозиторий авторского наследия и архив

Зарегистрируйтесь и создавайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Это удобно и бесплатно. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора. Делитесь с миром Вашими работами!
РЕЦЕНЗИИ. ЛИ ФУ-ЦИН (В. RIFTIN). ЦУН ШЭНЬХУА ДАО ГУЙХУА. ТАЙВАНЬ ЮАНЬЧЖУМИНЬ ШЭНЬХУА ГУШИ БИЦЗЯО ЯНЬЦЗЮ (FROM MYTHS TO GHOST STORIES. COMPARATIVE STUDIES ON TAIWAN ABORIGINAL TALES). Тайчжунши. Чэньсин чубаньшэ, 1998, 362 с. (Тайвань юаньчжуминь силе, 26)
 

Контакты редакции
Следите за новинками: Только новости: Чат авторов:

О проекте · Новости · Реклама · Сбор средств на развитие Либмонстра

Цифровая библиотека Таджикистана ® Все права защищены.
2018-2022, LIBRARY.TJ - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для смартфонов