Libmonster ID: TJ-468
Author(s) of the publication: Н. ПЕТРОВ

Книг о всякого рода удивительных и экзотических местах, расположенных в разных местах планеты Земля, написано и издано немало. Особенно в последние годы, когда путешествия по этим местам стали доступными едва ли не всем - были бы желание, время и, естественно, финансовые возможности. Но в огромной массе литературы такого рода большая редкость книга, закрыв которую, хотелось бы сейчас, немедленно, не откладывая на завтра, поехать, поплыть, полететь в те края, о которых в ней рассказывается. Иначе говоря, работа, написанная автором или авторами по-настоящему увлекательно, с привлечением множества неординарных деталей - малоизвестных исторических фактов, легенд и сказаний, элементов быта, описаний природных ландшафтов, растений и животных, населяющих этот замечательный край, памятников старины и древних обычаев, дошедших до нашего времени и т. д. Но самое главное - с безграничной любовью и с огромной симпатией к живущим в этих удивительных местах людям. Таким добрым, приветливым, открытым, что самому хочется испытать на себе эту любовь и ответить им тем же.

К очень редким в наше время книгам такого рода вполне можно отнести работу двух ученых-этнографов Т. С. Каландарова и В. П. Терехова "Путешествие в страну рубиновых гор", вышедшую в конце 2006 г. в московском издательстве "Наука" в серии "Научно-популярная литература". Эта работа являет собой также пример удачного содружества ученых двух государств - Таджикистана, ибо первый автор - старший научный сотрудник Института гуманитарных наук Памирского филиала АН РТ, а второй - научный редактор журнала "Этнографическое обозрение", эксперт Комиссии Общественной палаты РФ по культурному и духовному наследию. В этой большой - 286 страниц - и исключительно содержательной работе рассказывается о высокогорном Памире, где в долинах реки Пяндж и ее притоков живут немногочисленные народы, сохранившие культурную самобытность, нравы, традиции, обычаи, верования с незапамятных времен - такие не встретишь ныне нигде на Земле. Не будет преувеличением сказать, что Памир - это огромный историко-этнографический музей под открытым небом. Кроме того, в недрах памирских гор скрыты несметные сокровища. А обитатели здешних мест предъявляют, столько доказательств существования загадочного снежного человека и горных духов, что им трудно не поверить.

стр. 117


Добраться сюда нелегко, хотя до Хорога - административной столицы Горно-Бадахшанской автономной области (ГБАО), одновременно считающегося столицей Памира (по крайней мере, таджикского, так как часть горного массива расположена также на территории Китая и Афганистана) - из Душанбе летают самолеты. Но Хорог - еще не весь Памир; авторы книги, чтобы написать ее, проделали не одну сотню километров пешком и верхом, чтобы добраться до мест, куда еще не ступала нога исследователя-этнографа.

И эти усилия Т. С. Каландарова и В. П. Терехова были вознаграждены сторицей. Многократно выражая на страницах книги восхищение удивительной природой здешних мест, ее животным и растительным миром, они неустанно подчеркивают, что самое удивительное, интересное и привлекательное, с чем они встретились на "крыше мира", - это люди. "Памирцы всегда поражали оказавшихся здесь путешественников и ученых своей приветливостью, детской открытостью и отсутствием лукавства. Обитая вдали от шумного мира цивилизации и будучи ближе многих других народов к божественным небесам, они сохранили до нашего времени почти первозданного чистоту эдемского человека".

Из 18 глав работы примерно половина посвящена легендам и верованиям памирцев, а также памятникам древней культуры, сохранившимся на территории края. Это и изумительные по своей экспрессии и документальной проработке граффити на камнях, из которых мы узнаем, как охотились древние горцы, какие животные окружали их. В основном древние художники изображали медведей и кабанов, но на одном из рисунков четко виден некий гибрид человека и птицы, поразительно напоминающий... страуса. И археологов удивительная находка не смутила - на стоянках первобытного человека в этом и соседних регионах Центральной Азии они не раз находили скорлупу яиц огромной бескрылой птицы, видимо, обитавшей здесь в древности.

В горах Памира творили многие самобытные ученые и художники, к сожалению, мало известные за пределами этого удивительного края. Так, внимание гостей Памира неизменно привлекает дом-музей Абдулло Мубораккадама или Муборакка Ваханского, как его здесь все зовут, в кишлаке Ямг. Не просто сказать, чем занимался этот человек, живший в 1842 - 1902/3 гг., - легче было бы назвать искусства и науки, остававшиеся вне сферы его интересов. Он был ученым, поэтом, музыкантом, художником, каллиграфом, резчиком по дереву. Изготовлял высокоточные астрономические приборы, своими руками построил мельницу, а также довольно длинный мост, придумал новую технологию изготовления бумаги и изготовленными по его же рецепту чернилами писал свои мистико-философские и литературные произведения. Его иногда называют "Леонардо да Винчи из Ямга", а местные жители считают Муборакка святым.

Большая глава посвящена "рубиновым горам" - эти слова вынесены в заголовок книги. Памирские горы и в самом деле хранят бесценные каменные сокровища - рубины, а также шпинель, лазурит, александрит и многие другие прекрасные драгоценные и поделочные камни. "Известно, что из сказочно богатых Персии и Индии, а также из Китая сокровища попадали в Европу, - пишут Т. С. Каландаров и В. П. Терехов. - Но мало кто знает, что одним из главных источников поступления драгоценных минералов в страны Востока был Памир". Высоко ценились памирские камни и в средневековой Руси. В одном из источников XVI столетия говорилось, что "...подороже всех и почеснее каменья яхонт чревчат да лал бадахшанский". "Лалом" назывался любой камень красного цвета - прежде всего рубин, а также шпинель - камень, похожий на рубин, но уступающий ему в твердости. Добыча удивительных камней продолжалась до конца прошлого века, но сейчас опытных рудокопов здесь почти не осталось. Последняя крупная находка - кристалл розовой шпинели весом 5,1 кг - датирована 1985 г.

Впрочем, добыча драгоценных и поделочных камней была не единственным занятием памирцев. Здешние жители - прекрасные строители. Используя веками отработанную технологию, они сооружают прекрасные дома, в каждом из которых обычно обитает большая патриархальная семья - до 40 человек. Интересно, что плоская крыша домов обычно используется для хозяйственных целей - на ней сушат сено или урюк, а еще недавно на крышах возделывали овощи.

Памирские горцы - отличные... "судоводители" Только "водят" они не суда, а плоты, которые делают из надутых воздухом овечьих шкур - турсуков. Здешние бурные реки пересекают сотни искусно возведенных мостов, в том числе висячих.

"Можно по-разному относиться к советской власти, - пишут авторы книги. - Но чтобы представить себе, какими были условия жизни на таджикистанском Памире до установления там советского строя, достаточно просто посмотреть на противоположный афганский берег". И в самом деле: там, где на "нашей" стороне возведены прекрасные дороги, афганцы до сих пор вынуждены пользоваться опасными горными тропами.

Таким образом, книга дает читателям очень широкую панораму современного таджикистанского Памира - от появления жизни в этих неприступных, но прекрасных горах первобытного человека до наших дней.

Работа скромно, но интересно проиллюстрирована - кроме фотографий, в ней приведены рисунки из архива Института этнологии и антропологии РАН. Есть также вклейка с прекрасно исполненными цветными фотографиями - в основном пейзажей, а также рисунков, иллюстрирующих быт памирцев.

Оба автора - не только талантливые, наблюдательные исследователи, но и способные литераторы. Книга написана превосходным русским языком - простым и вместе с тем образным, свободным, раскованным. Приведенные в аннотации слова о том, что работа предназначена для "широкого круга читателей" как нельзя более точно характеризует книгу "Путешествие в страну рубиновых гор" - ее с увлечением и, что называется, на одном дыхании прочтет "и стар, и млад", и ученые-этнографы, и просто те, кто любит литературу "про путешествия". А уж то, что каждый читатель, познакомившись с книгой, обязательно захочет побывать на Памире, - в этом сомневаться не приходится.


© library.tj

Permanent link to this publication:

https://library.tj/m/articles/view/ПРИГЛАШЕНИЕ-К-ПУТЕШЕСТВИЮ-НА-ПАМИР

Similar publications: LTajikistan LWorld Y G


Publisher:

Галимжон ЦахоевContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://library.tj/Galimzhon

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Н. ПЕТРОВ, ПРИГЛАШЕНИЕ К ПУТЕШЕСТВИЮ НА ПАМИР // Dushanbe: Digital Library of Tajikistan (LIBRARY.TJ). Updated: 26.06.2023. URL: https://library.tj/m/articles/view/ПРИГЛАШЕНИЕ-К-ПУТЕШЕСТВИЮ-НА-ПАМИР (date of access: 20.05.2024).

Found source (search robot):


Publication author(s) - Н. ПЕТРОВ:

Н. ПЕТРОВ → other publications, search: Libmonster TajikistanLibmonster WorldGoogleYandex

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Галимжон Цахоев
Dushanbe, Tajikistan
284 views rating
26.06.2023 (329 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
MIGRATION TRANSFORMING CHINA
Yesterday · From Галимжон Цахоев
КИТАЙЦЫ В КАНАДЕ: ОТ ПЛОТНИКОВ ДО ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОРА
26 days ago · From Галимжон Цахоев
ЯПОНИЯ - АФГАНИСТАН. ДРУЖЕСКОЕ УЧАСТИЕ ИЛИ ГЕОПОЛИТИЧЕСКАЯ ИГРА?
46 days ago · From Галимжон Цахоев
ТУРЦИЯ-ИРАН: НАЧАЛО "ХОЛОДНОЙ ВОЙНЫ" ИЛИ ВРЕМЕННОЕ ПОХОЛОДАНИЕ В ОТНОШЕНИЯХ?
47 days ago · From Галимжон Цахоев
ТУРЦИЯ. Метаморфозы политического ислама
57 days ago · From Галимжон Цахоев
ТУРЦИЯ. Метаморфозы политического ислама
57 days ago · From Галимжон Цахоев
АЗИАТСКАЯ МОДЕЛЬ ФИНАНСИРОВАНИЯ ЭКСПОРТА: ПРАКТИКА КИТАЯ В СТРАНАХ АФРИКИ ЮЖНЕЕ САХАРЫ
Catalog: Экономика 
74 days ago · From Галимжон Цахоев
ISLAMIC STATE IN LIBYA
84 days ago · From Галимжон Цахоев
ISLAMIC FINANCE AND MODERN CHALLENGES
Catalog: Экономика 
87 days ago · From Галимжон Цахоев
CIVILIZATIONAL ASPECT OF CIVIL SOCIETY FORMATION IN ARAB COUNTRIES
104 days ago · From Галимжон Цахоев

New publications:

Popular with readers:

Worldwide Network of Partner Libraries:

LIBRARY.TJ - Digital Library of Tajikistan

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form.
Click here to register as an author.
Library Partners

ПРИГЛАШЕНИЕ К ПУТЕШЕСТВИЮ НА ПАМИР
 

Contacts
Chat for Authors: TJ LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Digital Library of Tajikistan ® All rights reserved.
2019-2024, LIBRARY.TJ is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Tajikistan


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of branches, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. After registration at your disposal - more than 100 tools for creating your own author's collection. It is free: it was, it is and always will be.

Download app for Android